| Hey, I was hoping you’d be in
| Привіт, я сподівався, що ви прийдете
|
| I just rang to say again how much I love you
| Я просто подзвонив, щоб ще раз сказати, як сильно я люблю тебе
|
| And now, I’m quite lost for things to say
| А тепер я зовсім не маю, що сказати
|
| It always happens that way
| Так завжди буває
|
| Each time I call you
| Кожен раз, коли я дзвоню тобі
|
| But I was wondering, if you’d been wondering, Why?
| Але я задавався питанням, якщо ви задалися питанням: чому?
|
| I’m so undecided though you were always on my mind
| Я так не визначився, хоча ти завжди в моїй думці
|
| Oh but I was holding back to give myself a little time
| О, але я стримався, щоб дати собі трохи часу
|
| Then suddenly it struck me, I was holding back too long
| А потім раптом мене вразило: я надто довго тримався
|
| Oh, for he who hesitates has lost forever, all is gone
| О, бо той, хто вагається, назавжди програв, усе пропало
|
| I went chasing shadows everywhere knowing you were never there
| Я всюди гнався за тінями, знаючи, що тебе там ніколи не було
|
| But always hoping
| Але завжди сподіваючись
|
| How can I begin to know you now
| Як я можу почати знати вас зараз
|
| A clouded past reveals somehow
| Захмарне минуле якось розкриває
|
| It’s never showing
| Це ніколи не показується
|
| New showing
| Новий показ
|
| Never knowing, Why | Ніколи не знаючи, чому |