Переклад тексту пісні Portland Bound - Fruition

Portland Bound (оригінал)

Black ice on the highway won’t you slide me right back home
I been climbin' through the mountains, I been cutting through the snow
Well I’m on my way to Stumptown where I got a lot of friends
Where your drinks are never dry, where the sidewalks always wet, so
Take me back where I won’t get pushed around
Where all the girls are beautiful, and everyone is down
It’s a pretty little city, it’s a damn dirty town
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
We’re Portland bound
Now I’ve been out a ramblin teaching lessons I been learnin
In the deserts and the canyons, with the smell of diesel burnin
Not everyone I meet is always kind and understandin
So I’ll spit into the wind, grab the wheel until we’ve landed
Right back there where I won’t get pushed around
Where all the girls are beautiful, and everyone is down
It’s a pretty little city, it’s a damn dirty town
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
We’re Portland bound
Now I’ve rode a lot of roads, and seen a great and many places
But I long to be right back among the strange and rain stained faces
Where living free and easy is the general consensus
And ya still can raise a smile from all the hip and the pretentious

Portland Bound (переклад)

Чорний лід на шосе не відвезе мене додому
Я лазив горами, я прорізав сніг
Що ж, я їду до Стамптауна, де в мене багато друзів
Де ваші напої ніколи не висихають, де тротуари завжди мокрі, отже
Поверни мене туди, де мене не штовхають
Де всі дівчата красиві, і всі пригнічені
Це гарне маленьке місто, це біса брудне місто
Алілуя, алілуя, алілуя
Ми прямуємо до Портленда
Тепер я вийшов на прогулянку, викладаючи уроки, які я вивчив
У пустелях і каньйонах, із запахом дизельного палива
Не всі, кого я зустрічаю, завжди добрі та розуміючі
Тому я плюну у вітер, візьмуся за кермо, поки ми не приземлимося
Прямо туди, де мене не штовхають
Де всі дівчата красиві, і всі пригнічені
Це гарне маленьке місто, це біса брудне місто
Алілуя, алілуя, алілуя
Ми прямуємо до Портленда
Зараз я проїхав багато дорог, і бачив чудове і багато місць
Але я прагну повернутися серед дивних і забруднених дощем облич
Де жити вільно та легко – це загальний консенсус
І ви все ще можете викликати посмішку у всіх шикарних і претензійних