| Well I went down to the train yard looking to forget you
| Ну, я пішов на вокзал, щоб забути тебе
|
| And I laid my head down on the rail
| І я поклав голову на поручні
|
| Well these tracks they must run near you, ‘cause I swear that I could hear you,
| Ну, ці сліди вони повинні пролягати поруч з вами, тому що я клянуся, що я міг вас почути,
|
| singing
| спів
|
| And I wish I couldn’t say, since you been away
| І я хотів би, щоб я не міг сказати, оскільки вас не було
|
| Well I don’t feel like I know myself
| Ну, я не відчуваю, що я себе знаю
|
| Yes and when I get to thinkin 'bout it, it just turns to drinkin 'bout it,
| Так, і коли я починаю думати про це, це перетворюється на те, щоб випити це,
|
| over and over again
| знову і знову
|
| Oh why, oh why, do I let myself cry, over you?
| Ой, чому, ой, чому я дозволяю собі плакати над тобою?
|
| When I call out your name, you don’t do the same, now do you
| Коли я викликаю твоє ім’я, ти не робиш те саме, а тепер
|
| Get out of my head, give me back my heart Mountain Annie
| Геть з моєї голови, поверни мені моє серце Гора Енні
|
| Now in the flicker of a candle’s flame, smoke that rises spells your name
| Тепер у мерехті полум’я свічки дим, що піднімається, вимовляє твоє ім’я
|
| And then it disappears
| А потім зникає
|
| And my hearts grown tired of beatin, and my lips are tired of speakin,
| І серця мої втомилися бити, і уста мої втомилися говорити,
|
| so I won’t
| тому не буду
|
| And the sky must know, the way that these things go because it’s raining like
| І небо повинно знати, як це відбувається, тому що йде дощ
|
| it’s never gonna stop
| це ніколи не зупиниться
|
| And if this flood comes running through, Lord I hope I can float away from you
| І якщо цей потоп пройде, Господи, я сподіваюся, що зможу спливти від тебе
|
| and break these chains | і розірвати ці ланцюги |