Переклад тексту пісні Maddening Shroud - Frou Frou

Maddening Shroud - Frou Frou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maddening Shroud, виконавця - Frou Frou. Пісня з альбому Details, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Maddening Shroud

(оригінал)
Sometimes I like to get away from this maddening shroud
Sometimes, I’ll have you know, it’s all insane
Maybe it’s time for me to pack it in
Maybe it’s time for me to jack it in
Maybe it’s time for me to halt
I’ve got a good mind to throw it all away
Throw it all away, throw it all away
I’ve got a good mind to throw it all away
After all, what is it worth?
Sometimes I like to get away from the saddening crowd
Sometimes I feel my life is all in vain
Maybe it’s time for me to pack it in
Maybe it’s time for me to jack it in
Maybe it’s time for me to halt
I’ve got a good mind to throw it all away
Throw it all away, throw it all away
I’ve got a good mind to throw it all away
After all, what is it worth?
Some days my strength walks out
Some days I can’t go on
It is for real, we can walk about
We can work it over and over and over and over and over and…
I’ve got a good mind to throw it all away
Throw it all away, throw it all away
I’ve got a good mind to throw it all away
After all, what is it worth?
I’ve got a good mind to throw it all away
Throw it all away, simply throw it all away
I’ve got a good mind to throw it all away
After all, what is it worth?
(переклад)
Іноді я люблю відірватися від цього шаленого савана
Іноді, я хочу знати, це все божевільне
Можливо, мені час упакувати це
Можливо, мені час підключити це
Можливо, мені час зупинитися
Я маю добрий розум викинути все це
Викиньте все, викиньте все
Я маю добрий розум викинути все це
Зрештою, чого це варто?
Іноді я люблю відійти від сумної натовпу
Іноді я відчуваю, що моє життя марне
Можливо, мені час упакувати це
Можливо, мені час підключити це
Можливо, мені час зупинитися
Я маю добрий розум викинути все це
Викиньте все, викиньте все
Я маю добрий розум викинути все це
Зрештою, чого це варто?
Декілька днів мої сили вичерпуються
Деякі дні я не можу продовжити
Це справді, ми можемо ходити
Ми можемо працювати знов і знову, і знову, і знову, і знову, і…
Я маю добрий розум викинути все це
Викиньте все, викиньте все
Я маю добрий розум викинути все це
Зрештою, чого це варто?
Я маю добрий розум викинути все це
Викиньте це все, просто викиньте це все
Я маю добрий розум викинути все це
Зрештою, чого це варто?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Go 2001
Must Be Dreaming 2001
Psychobabble 2001
Breathe In 2001
Flicks 2001
Shh 2001
Hear Me Out 2001
It's Good To Be In Love 2001
The Dumbing Down Of Love 2001
Only Got One 2001
Guitar Song 2019

Тексти пісень виконавця: Frou Frou