Переклад тексту пісні Soul Manager - Front 242

Soul Manager (оригінал)

I’m the guide of the lost
I’m the friend of the weak
From underneath the cowl
I’m staring at your soul
I see it black, I see it small
I feel the weight of the sins you haul
I’m the trusting friend you need
You’re the open book I read
Chorus: I’m here to save you
I see you sail night and day
On a sea where the waves
Always force you back
It won’t take me more than one strike
To release your soul from the cares of life
I’m your guide through the night
Through the night to the light
I see you sink deeper down
In an ocean of pain
Always force them down
You shouldn’t be afraid
I’m your everlasting mate
Always force you down
A voice pierces your ears
My words enter your brain

(переклад)

Я провідник загублених
Я друг слабких
З-під капота
Я дивлюся на твою душу
Я бачу чорний, я бачу це маленький
Я відчуваю вагу гріхів, які ви тягнете
Я вірний друг, який тобі потрібен
Ти відкрита книга, яку я читав
Приспів: Я тут, щоб врятувати вас
Я бачу, як ти пливеш день і ніч
На морі, де хвилі
Завжди змушувати вас назад
Мені не знадобиться більше одного удару
Щоб звільнити свою душу від життєвих турбот
Я твій провідник усю ніч
Крізь ніч до світла
Я бачу, як ти занурюєшся глибше
В океані болю
Завжди змушуйте їх опускатися
Ви не повинні боятися
Я твоя вічна подружка
Завжди змушуйте вас вниз
Голос пронизує ваші вуха
Мої слова входять у ваш мозок