Переклад тексту пісні Serial Killers Don't Kill Their Girlfriend - Front 242

Serial Killers Don't Kill Their Girlfriend - Front 242
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serial Killers Don't Kill Their Girlfriend, виконавця - Front 242. Пісня з альбому 05:22:09:12 Off, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 22.08.1993
Лейбл звукозапису: RRE
Мова пісні: Англійська

Serial Killers Don't Kill Their Girlfriend

(оригінал)
Here, under your bed I wait for you
'Cause I know, I know you want me to
Skeleton in your closet was never so true
You’re so very pretty when you’re turning blue
When I hear the sound of your voice
You leave me no choice
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
I’m feeling lucky tonight
I know your mother thinks I’m society’s parasite
Well you can leave your mother home
You know how much I like to be alone
And when I hear the sound of her voice
She leaves me no choice
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Here, under your dress I wait for you
'Cause I know, I know you want me to
When I hear the sound of her voice
She leaves me no choice
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Be myself, wanna be myself
Why can’t you go, let me be myself
(переклад)
Тут, під твоїм ліжком, я чекаю тебе
Тому що я знаю, я знаю, що ти цього хочеш
Скелет у вашій шафі ніколи не був таким правдивим
Ти така дуже гарна, коли синієш
Коли я чую звук твого голосу
Ви не залишаєте мені вибору
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Я відчуваю себе щасливим сьогодні ввечері
Я знаю, що твоя мама вважає мене паразитом суспільства
Ну, ти можеш залишити маму вдома
Ти знаєш, як мені подобається бути на самоті
І коли я чую звук її голосу
Вона не залишає мені вибору
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Тут, під твоєю сукнею, я чекаю тебе
Тому що я знаю, я знаю, що ти цього хочеш
Коли я чую звук її голосу
Вона не залишає мені вибору
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Будь собою, хочу бути собою
Чому ти не можеш піти, дозволь мені бути собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Headhunter 1998
Until Death (Us Do Part) 2013
Operating Tracks 2004
Keine Lust ft. Front 242 2020
Felines 2013
U-Men 2004
First In / First Out 2013
Animal - Guide 1993
Welcome To Paradise 2013
Crushed 1993
Terminal State 2013
Work 01 2013
No Shuffle V2 2016
No Shuffle 2016
Modern Angel 1993
Don't Crash 2016
Serial Killers Don't Kill Their Boyfriend 1993
Work 242 N.Off Is N.Off 2013
Happiness 1998
Lovely Day 2016

Тексти пісень виконавця: Front 242

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Grippo 2004
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007