Переклад тексту пісні Until Death (Us Do Part) - Front 242

Until Death (Us Do Part) (оригінал)

Now you have me Now I’m there
Now I have you
Now you care
Now I got you
Now you care
Now you have me and
Now I’m there
Now we’re tied — Until death us do part
Now I’m making my way inside
Now I’m feeding myself with you
And the more I grow, the more you decline
Now we’re tied until death us do part
LOCK
LOCK space THE space DOOR space
FOREVER
Now it’s time for you to be sure
That the life we share will be long
That what can’t be cured has to be endured
Now we’re tied until death us do part
LOCK
LOCK space THE space DOOR space
FOREVER

Until Death (Us Do Part) (переклад)

Тепер у вас є я Тепер я там
Тепер у мене є ти
Тепер тобі байдуже
Тепер у мене ви є
Тепер тобі байдуже
Тепер у вас є я і
Тепер я там
Тепер ми пов’язані — До смерті нас розлучаємо
Тепер я пробираюся всередину
Тепер я з тобою харчуюся
І чим більше я зростаю, тим більше ти відмовляєшся
Тепер ми пов’язані, поки смерть не розлучиться
ЗАМОК
ЗАМОК простір ПРОСТІР ДВЕРІ простір
НАЗАВЖДИ
Тепер настав час переконатися
Що наше спільне життя буде довгим
Те, що не можна вилікувати, потрібно перетерпіти
Тепер ми пов’язані, поки смерть не розлучиться
ЗАМОК
ЗАМОК простір ПРОСТІР ДВЕРІ простір
НАЗАВЖДИ