Переклад тексту пісні Don't Crash - Front 242

Don't Crash (оригінал)

Days of no horizon
Claustrophobia
Conditioned air
Don’t crash — no flowers for you
Don’t crash — no regrets
Gushing waters
Forcing it down
Days stars final flicker urging on the break of dawn
Stand fast — voices screech below
Stand fast — no clemency
Panic stricken faces
Diving further down into hell
Don’t crash — no flowers for you
Don’t crash — no regrets
Timeless terror is taking over
Throbbing hearts and restless bones — melted into one
Stand fast — voices screech below
Stand fast — no clemency
Breath slowly fading
Partly anger — partly stress
Stand fast — air is sparse below
Stand fast — no clemency
Been detected
Losing power
Deeper down we grovel on our sweating bending knees
Don’t crash — no flowers for you
Don’t crash — no regrets
Last moment cries on the radio
It’s so hot down here
Crushing metal bloody waters
Same faces everywhere
Now the anger is fading
Now the fight can’t go on
We’ll always be remembered
We’ll always be dismembered
Days of no horizon…

Don't Crash (переклад)

Дні без горизонту
Клаустрофобія
Кондиційоване повітря
Не розбивайтеся — вам немає квітів
Не розбивайтеся — не шкодуйте
Бликаючі води
Змусити його вниз
Останні мерехтять зірки дня, спонукаючи до світанку
Стій швидко — голоси верещать внизу
Стійте швидко — без прощання
Панічні обличчя
Пірнання далі в пекло
Не розбивайтеся — вам немає квітів
Не розбивайтеся — не шкодуйте
Вічний терор бере верх
Трепетні серця і неспокійні кістки — злилися в одне ціле
Стій швидко — голоси верещать внизу
Стійте швидко — без прощання
Дихання повільно згасає
Частково гнів — частково стрес
Стійте швидко — повітря знизу рідко
Стійте швидко — без прощання
Було виявлено
Втрата потужності
Глибше ми плігаємо на наших спітнілих колінах
Не розбивайтеся — вам немає квітів
Не розбивайтеся — не шкодуйте
Остання мить плаче по радіо
Тут так спекотно
Дроблення металу криваві води
Скрізь однакові обличчя
Тепер гнів згасає
Тепер бій не може тривати
Нас завжди пам’ятатимуть
Ми завжди будемо розчленовані
Дні без горизонту…