Переклад тексту пісні Quite Unusual - Front 242

Quite Unusual (оригінал)

The sun went down and the ground started sort
Of grinding
A blinding light tore across the sky
A cyclone swept the landscape out and left it Completely flattened out
And several twirls of smoke unfolded like gigantic
Flowers
The way the morning broke was quite unusual
I should have wakened up at once, but this was no Concern of mine, so I kept on dreaming
My eyes roamed over the burning ruins
In less time than it takes to tell
And I felt like
And I felt like being numbed,
I felt like mesmerized
The way the morning broke was quite unusual
More than words can say
In less time than it takes to tell

Quite Unusual (переклад)

Сонце зайшло, і земля почала рішатися
Шліфування
Сліпуче світло розірвало небо
Циклон змітив ландшафт і залишив його повністю вирівняним
І кілька клубів диму розгорнулися, як гігантські
Квіти
Те, як настав ранок, було досить незвичайним
Я му б прокинутись відразу, але це не було мого турбування, тому я продовжував мріяти
Мої очі блукали по палаючих руїнах
За менший час, ніж потрібно розповісти
І я відчула, як
І я відчув, як заціпеніли,
Я відчував себе завороженим
Те, як настав ранок, було досить незвичайним
Більше, ніж можуть сказати слова
За менший час, ніж потрібно розповісти