Переклад тексту пісні The Bad Parts - From Indian Lakes

The Bad Parts - From Indian Lakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bad Parts , виконавця -From Indian Lakes
Пісня з альбому: Wanderer
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Triple Crown

Виберіть якою мовою перекладати:

The Bad Parts (оригінал)The Bad Parts (переклад)
Lover, have you solved your love today? Коханий, ти вирішив своє кохання сьогодні?
And you’ve been running around trying to figure it out І ви бігали навколо, намагаючись з’ясувати це
But you don’t need this anymore Але вам це більше не потрібно
And lovers that gave your hearts away І коханці, які віддали ваші серця
And you’ve been coming around trying to hold me down І ти ходив, намагаючись утримати мене
But you can’t keep me anymore Але ти більше не можеш утримувати мене
When you’re close enough to whisper in my ear Коли ти достатньо близько, щоб прошепотіти мені на вухо
But I can’t reach you anymore Але я більше не можу зв’язатися з вами
When you close me off and turn away Коли ти закриєш мене і відвернешся
I feel like I could die Я відчуваю, що можу померти
When we cling to it, when we hold it too close Коли ми чіпляємося за нею, коли тримаємо занадто близько
It gets away from us, and we’ve started to grow old Це відходить від нас, і ми почали старіти
When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide Коли воно підкрадається, і нам ніде сховатися
We try to love again, we’ll try to love again Ми намагаємося кохати знову, ми спробуємо кохати знову
And you’ve been holed up in a house І ви заховалися в будинку
And they’ve been coming at your gates І вони підходили до твоїх воріт
And you’ve been holding your ground І ти тримався на своєму
But you can’t hold this anymore Але ти більше не можеш цього тримати
When you’re close enough to whisper in my ear Коли ти достатньо близько, щоб прошепотіти мені на вухо
But I can’t reach you anymore Але я більше не можу зв’язатися з вами
When you close me off and turn away Коли ти закриєш мене і відвернешся
I feel like I keep falling down Я відчуваю, що продовжую падати
When we cling to it, when we hold it too close Коли ми чіпляємося за нею, коли тримаємо занадто близько
It gets away from us, and we’ve started to grow old Це відходить від нас, і ми почали старіти
When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide Коли воно підкрадається, і нам ніде сховатися
We try to love again, we’ll try to love again Ми намагаємося кохати знову, ми спробуємо кохати знову
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
(When we cling to it, when we hold it too close (Коли ми чіпляємося за нею, коли тримаємо занадто близько
It gets away from us, and we’ve started to grow old) Це відходить від нас, і ми почали старіти)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide (Коли це заповзає, і нам ніде сховатися
We try to love again, we’ll try to love again) Ми намагаємося кохати знову, ми спробуємо кохати знову)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
(When we cling to it, when we hold it too close (Коли ми чіпляємося за нею, коли тримаємо занадто близько
It gets away from us, and we’ve started to grow old) Це відходить від нас, і ми почали старіти)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts, І вони повільно відбирають, і залишають лише погані частини,
the bad parts of me погані частини мене
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide (Коли це заповзає, і нам ніде сховатися
We try to love again, we’ll try to love again)Ми намагаємося кохати знову, ми спробуємо кохати знову)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: