Переклад тексту пісні Fog - From Indian Lakes

Fog - From Indian Lakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fog, виконавця - From Indian Lakes. Пісня з альбому Absent Sounds, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.10.2014
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Fog

(оригінал)
Who do you want to be now that they’re gone?
You can’t help but feel a little bit left out of it
But if the others can’t see that you’re not well
Then to hell with them
You never needed anyone else
And you sail on alone
In this fog
But you don’t know anyone
At all
Did you try to give away your love?
You can’t always get it right the first time
But if you get up now you can try to survive
I’ve been trying to figure it out my whole life
And you sail on alone
In this fog
But you don’t know anyone
At all.
(x2)
And you’ll never know anyone now
When you hurt so much
And you don’t know why
And you can’t seem to find anyone
But you take your time
And i won’t ask why
And you don’t have to be anyone
And you sail on alone
In this fog
But you don’t know anyone
At all
(переклад)
Ким ви хочете бути тепер, коли їх немає?
Ви не можете не відчути себе трохи залишеним від цього
Але якщо інші не бачать, що вам погано
Тоді до біса з ними
Ви ніколи не потребували нікого іншого
І ви пливете на самоті
У цьому тумані
Але ти нікого не знаєш
Зовсім
Ви намагалися віддати свою любов?
Ви не завжди можете зробити це правильно з першого разу
Але якщо ви встати зараз, то можете спробувати вижити
Я намагався з’ясувати це все своє життя
І ви пливете на самоті
У цьому тумані
Але ти нікого не знаєш
Зовсім.
(x2)
І тепер ти ніколи нікого не впізнаєш
Коли тобі так боляче
І ви не знаєте чому
І ви, здається, нікого не можете знайти
Але ви не поспішайте
І я не буду питати, чому
І ви не повинні бути кимось
І ви пливете на самоті
У цьому тумані
Але ти нікого не знаєш
Зовсім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunlight 2016
Blank Tapes 2016
No One Else 2019
Ghost 2014
Breathe, Desperately 2014
Happy Machines 2016
Hello 2016
Feel Love 2016
Lose Myself 2016
Bare It 2016
Label This Love 2014
Nome 2016
Did We Change ft. Lynn Gunn 2019
Garden Bed ft. Miriam Devora 2019
Come In This Light 2014
ULS 2019
Cover My Eyes ft. Soren Bryce 2019
Your Heartbeat Against Mine ft. Nandi Rose Plunkett 2019
New Love 2019
I'm Right Here 2019

Тексти пісень виконавця: From Indian Lakes