| You used to come alive
| Раніше ви оживали
|
| In the darkness, you held a light
| У темряві ви тримали світло
|
| In the basement, you held on tight
| У підвалі ви трималися міцно
|
| You would watch them night after night
| Ви б дивилися на них з ночі в ніч
|
| You take them out and you dust them off
| Ви виймаєте їх і витираєте з них пил
|
| Are you the star? | ти зірка? |
| Are you meant to watch?
| Ви призначені дивитися?
|
| Are they the faces you used to know?
| Це ті обличчя, які ви знали?
|
| Are we okay? | Ми в порядку? |
| Are you all alone?
| Ти зовсім один?
|
| (Are you okay?)
| (З вами все гаразд?)
|
| They used to hold you up
| Вони тримали вас
|
| Float over everyone
| Пропливай над усіма
|
| You had a warm bed you never saw
| У вас було тепле ліжко, якого ви ніколи не бачили
|
| Are we okay? | Ми в порядку? |
| Will you sleep it off?
| Ви відспите?
|
| (Are you okay?)
| (З вами все гаразд?)
|
| And now we wander in a blank space
| А тепер ми блукаємо в порожньому просторі
|
| But we can’t shake ourselves awake
| Але ми не можемо розбудити себе
|
| (And now it feels okay)
| (І тепер усе добре)
|
| We try to fill our heads with blank tapes
| Ми намагаємося заповнити наші голови чистими стрічками
|
| And we tape over everything
| І ми заклеюємо все скотчем
|
| (And now it feels okay)
| (І тепер усе добре)
|
| Take back your bitter words
| Візьми назад свої гіркі слова
|
| You’re a ghost now, you never learn
| Тепер ти привид, ти ніколи не навчишся
|
| Are you the hands of a ticking clock?
| Ви стрілки годинника?
|
| Are we okay when the ticking stops?
| Чи все добре, коли цокання припиняється?
|
| (Are you okay?)
| (З вами все гаразд?)
|
| And now we wander in a blank space
| А тепер ми блукаємо в порожньому просторі
|
| But we can’t shake ourselves awake
| Але ми не можемо розбудити себе
|
| (And now it feels okay)
| (І тепер усе добре)
|
| We try to fill our heads with blank tapes
| Ми намагаємося заповнити наші голови чистими стрічками
|
| And we tape over everything
| І ми заклеюємо все скотчем
|
| (And now it feels okay)
| (І тепер усе добре)
|
| And now it feels okay
| І тепер усе добре
|
| And now it feels okay
| І тепер усе добре
|
| And now it feels okay
| І тепер усе добре
|
| And now it feels okay | І тепер усе добре |