Переклад тексту пісні Blank Tapes - From Indian Lakes

Blank Tapes - From Indian Lakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blank Tapes, виконавця - From Indian Lakes. Пісня з альбому Everything Feels Better Now, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2016
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Blank Tapes

(оригінал)
You used to come alive
In the darkness, you held a light
In the basement, you held on tight
You would watch them night after night
You take them out and you dust them off
Are you the star?
Are you meant to watch?
Are they the faces you used to know?
Are we okay?
Are you all alone?
(Are you okay?)
They used to hold you up
Float over everyone
You had a warm bed you never saw
Are we okay?
Will you sleep it off?
(Are you okay?)
And now we wander in a blank space
But we can’t shake ourselves awake
(And now it feels okay)
We try to fill our heads with blank tapes
And we tape over everything
(And now it feels okay)
Take back your bitter words
You’re a ghost now, you never learn
Are you the hands of a ticking clock?
Are we okay when the ticking stops?
(Are you okay?)
And now we wander in a blank space
But we can’t shake ourselves awake
(And now it feels okay)
We try to fill our heads with blank tapes
And we tape over everything
(And now it feels okay)
And now it feels okay
And now it feels okay
And now it feels okay
And now it feels okay
(переклад)
Раніше ви оживали
У темряві ви тримали світло
У підвалі ви трималися міцно
Ви б дивилися на них з ночі в ніч
Ви виймаєте їх і витираєте з них пил
ти зірка?
Ви призначені дивитися?
Це ті обличчя, які ви знали?
Ми в порядку?
Ти зовсім один?
(З вами все гаразд?)
Вони тримали вас
Пропливай над усіма
У вас було тепле ліжко, якого ви ніколи не бачили
Ми в порядку?
Ви відспите?
(З вами все гаразд?)
А тепер ми блукаємо в порожньому просторі
Але ми не можемо розбудити себе
(І тепер усе добре)
Ми намагаємося заповнити наші голови чистими стрічками
І ми заклеюємо все скотчем
(І тепер усе добре)
Візьми назад свої гіркі слова
Тепер ти привид, ти ніколи не навчишся
Ви стрілки годинника?
Чи все добре, коли цокання припиняється?
(З вами все гаразд?)
А тепер ми блукаємо в порожньому просторі
Але ми не можемо розбудити себе
(І тепер усе добре)
Ми намагаємося заповнити наші голови чистими стрічками
І ми заклеюємо все скотчем
(І тепер усе добре)
І тепер усе добре
І тепер усе добре
І тепер усе добре
І тепер усе добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #The Monster


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunlight 2016
Fog 2014
No One Else 2019
Ghost 2014
Breathe, Desperately 2014
Happy Machines 2016
Hello 2016
Feel Love 2016
Lose Myself 2016
Bare It 2016
Label This Love 2014
Nome 2016
Did We Change ft. Lynn Gunn 2019
Garden Bed ft. Miriam Devora 2019
Come In This Light 2014
ULS 2019
Cover My Eyes ft. Soren Bryce 2019
Your Heartbeat Against Mine ft. Nandi Rose Plunkett 2019
New Love 2019
I'm Right Here 2019

Тексти пісень виконавця: From Indian Lakes