Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Late in the Night, виконавця - From Indian Lakes. Дата випуску: 20.08.2015
Мова пісні: Англійська
Late in the Night(оригінал) |
| Late in the night I woke in a cold sweat thinking «who am I?» |
| I turned on the lights and stepped out of my room and thought «How did I get |
| here?» |
| I ran outside screaming «I'm not supposed to be here! |
| There’s been a mistake!» |
| «You don’t know what I’ve done. |
| You haven’t seen what I am capable of.» |
| If I wronged you. |
| If I made you unhappy you’d change it. |
| If you saw me. |
| The real me. |
| You’d go. |
| I know you believe that I’m good, but I swear that I’m not. |
| I’m trying to warn you, I’m not the type to ever get caught. |
| Holding the clock up I see the long hand hasn’t moved for a while. |
| I wipe the dust off of my hands and sift through the leftover debris. |
| I heard a voice screaming «You're not supposed to be here! |
| You’ve gone the |
| wrong way!». |
| I’ve seen the dark faces. |
| Ive noticed their eyes. |
| Blood red stumbling home. |
| Have you been there? |
| With the blank stares of everyone you’ve ever loved. |
| You can’t see it now, but you will, and I’ll wait for you here. |
| I know you believe that I’m good, but i swear that I’m not. |
| I’m trying to warn you. |
| I’m not the type to ever get caught. |
| (переклад) |
| Пізно вночі я прокинувся в холодному поту з думкою: «Хто я?» |
| Я увімкнув світло, вийшов із своєї кімнати й подумав: «Як я потрапив |
| тут?» |
| Я вибіг на вулицю з криком: «Мене тут не повинно бути! |
| Сталася помилка!» |
| «Ти не знаєш, що я зробив. |
| Ви не бачили, на що я здатна.» |
| Якщо я зкривився. |
| Якщо я зробив вас незадоволеним, ви б змінили це. |
| Якби ти бачив мене. |
| Справжній я. |
| Ви б пішли. |
| Я знаю, що ти віриш, що я хороший, але клянусь, що ні. |
| Я намагаюся попередити вас, що я не з тих, кого коли попадуть. |
| Піднімаючи годинник, я бачу, що довга стрілка деякий час не рухалася. |
| Я витираю пил з рук і перебираю залишки сміття. |
| Я почула голос, який кричав: «Ти не повинен бути тут! |
| Ви пішли |
| неправильний шлях!". |
| Я бачив темні обличчя. |
| Я помітив їхні очі. |
| Червона кров спотикаючись додому. |
| Ви були там? |
| З пустими поглядами всіх, кого ви коли-небудь любили. |
| Ви не можете бачити зараз, але побачите, і я чекатиму на вас тут. |
| Я знаю, що ти віриш, що я хороший, але клянусь, що ні. |
| Я намагаюся попередити вас. |
| Я не з тих, кого коли-небудь спіймають. |