Переклад тексту пісні It Pulls You Up - From Indian Lakes

It Pulls You Up (оригінал)

You were sitting down
I was picking flowers
We were in the sun
And now it’s getting later now
I can see our bodies
I can come undone
And now it pulls you up
It weighs you down
And nothing ever feels the same
Are we afraid of what we’re missing now
The feeling never goes away
But when you hear the sound
I turn to this mistake
Did I let you go again?
It pulls you up
It weighs you down
Hovering above
We can see for miles all the green and blue
And now I’m covered in the dirt
I just sold my soul and my body, too
And now it pulls you up
It weighs you down
And nothing ever feels the same
Are we afraid of what we’re missing now
The feeling never goes away
But when you hear the sound
I turn to this mistake
Did I let you go again?
It pulls you up
It weighs you down
You hear the sound
I turn to this mistake
Did I let you go again?
It pulls you up
It weighs you down
It pulls you up
It weighs you down

(переклад)

Ти сидів
Я збирав квіти
Ми були на сонці
А тепер стає пізніше
Я бачу наші тіла
Я можу скасувати
І тепер це тягне вас вгору
Це обтяжує вас
І ніщо ніколи не відчуває того ж
Чи боїмося ми того, чого нам зараз не вистачає
Почуття ніколи не зникає
Але коли чуєш звук
Звертаюся до цієї помилки
Я вас знову відпустив?
Це тягне вас вгору
Це обтяжує вас
Нависаючи над
Ми бачимо за милі все зелене та синє
А тепер я весь у бруді
Я щойно продав душу і своє тіло
І тепер це тягне вас вгору
Це обтяжує вас
І ніщо ніколи не відчуває того ж
Чи боїмося ми того, чого нам зараз не вистачає
Почуття ніколи не зникає
Але коли чуєш звук
Звертаюся до цієї помилки
Я вас знову відпустив?
Це тягне вас вгору
Це обтяжує вас
Ви чуєте звук
Звертаюся до цієї помилки
Я вас знову відпустив?
Це тягне вас вгору
Це обтяжує вас
Це тягне вас вгору
Це обтяжує вас