Переклад тексту пісні Faces - From Indian Lakes, Miriam Devora

Faces - From Indian Lakes, Miriam Devora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faces, виконавця - From Indian Lakes. Пісня з альбому Dimly Lit, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Little Shuteye
Мова пісні: Англійська

Faces

(оригінал)
Call the places you come from
They’re reaching out to see if you’re okay
I clear away the faces, the faces
All your bad days were wasted
You sit there smiling at the bathroom mirror
I clear away the faces, the faces
If your words are sharper than a knife
You’ll go through with saying goodbye
I clear away the faces, the faces
And everything you ever tried
Falling down before your eyes
I clear away the faces, the faces
I was tripped up, I fell down
To get back up is to run and hide
And you come back so soon
But you don’t have anything else
I clear away the faces, the faces
If your words are sharper than a knife
You’ll go through with a goodbye
I clear away the faces, the faces
And everything you ever tried
Falling down before your eyes
I clear away the faces, the faces
We had a place away from everything
But I know it’s not the same
I clear away the faces, the faces
The world is nothing but a dream
But you felt so real to me
I clear away the faces, the faces
I clear away the faces, the faces
I clear away the faces, the faces
(переклад)
Телефонуйте в місця, звідки ви родом
Вони звертаються, щоб перевірити, чи все в порядку
Я прибираю обличчя, обличчя
Усі твої погані дні пропали даремно
Ви сидите і посміхаєтеся у дзеркало у ванній
Я прибираю обличчя, обличчя
Якщо твої слова гостріші ніж ніж
Ви завершите прощання
Я прибираю обличчя, обличчя
І все, що ви пробували
Падає на очах
Я прибираю обличчя, обличчя
Мене спіткнулося, я впав
Щоб відновитися — це втекти й сховатися
І ти так скоро повернешся
Але у вас немає нічого іншого
Я прибираю обличчя, обличчя
Якщо твої слова гостріші ніж ніж
Ви пройдете на прощання
Я прибираю обличчя, обличчя
І все, що ви пробували
Падає на очах
Я прибираю обличчя, обличчя
У нас було місце далеко від усього
Але я знаю, що це не те саме
Я прибираю обличчя, обличчя
Світ — не що інше, як мрія
Але ти відчував мене таким реальним
Я прибираю обличчя, обличчя
Я прибираю обличчя, обличчя
Я прибираю обличчя, обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunlight 2016
Fog 2014
Blank Tapes 2016
No One Else 2019
Ghost 2014
Breathe, Desperately 2014
Happy Machines 2016
Hello 2016
Feel Love 2016
Lose Myself 2016
Bare It 2016
Label This Love 2014
Nome 2016
Did We Change ft. Lynn Gunn 2019
Garden Bed ft. Miriam Devora 2019
Come In This Light 2014
ULS 2019
Cover My Eyes ft. Soren Bryce 2019
Your Heartbeat Against Mine ft. Nandi Rose Plunkett 2019
New Love 2019

Тексти пісень виконавця: From Indian Lakes