| Born with a creative mind, got so many rhymes inside my cranium
| Народжений із творчим розумом, у моєму черепу так багато віршів
|
| The system weren’t designed for us so David Cameron and his gang I ain’t rating
| Система не була розроблена для нас, тому Девіда Кемерона та його банду я не оцінюю
|
| 'em
| їх
|
| When I came into the underground, I came up as the underdog
| Коли я прийшов у андеграунд, я вийшов як аутсайдера
|
| I had so much love for my baby-mum, it’s mad now, all that love is gone
| Я був так сильно любив свою немовля-маму, зараз вона злилася, вся ця любов зникла
|
| 19, sitting in my bedroom, writing bars to beats that were made by Wookie
| 19, я сиджу в свій спальні, пишу такти під ритми, створені Вукі
|
| And they say you are what you eat, if that’s the case, you man are nothing but
| І кажуть, що ти — те, що ти їси, якщо це так, то ти — не що інше, як
|
| pussy
| кицька
|
| Everyone trying to prove how real they are
| Усі намагаються довести, наскільки вони справжні
|
| If it ain’t «Ace Hood Flow» then it’s man talking about how man killed the bar
| Якщо це не «Ace Hood Flow», то людина говорить про те, як людина вбила бар
|
| That’s boring fam, that killed the bar
| Це нудна родина, яка вбила бар
|
| I’m still here fighting my demons
| Я все ще тут борюся зі своїми демонами
|
| Satan tryin’a fuck up my plans
| Сатана намагається зіпсувати мої плани
|
| But you don’t get to choose the cards you’re dealt out, so I’ve gotta just play
| Але ви не можете вибирати карти, які вам роздають, тому я маю просто грати
|
| my hand
| моя рука
|
| So I’ve gotta just go for my portion
| Тож я повинен просто піти за свою порцію
|
| Little man wants new Jordans
| Маленька людина хоче нових Джорданів
|
| Last week I had a dream me and three chicks had a foursome
| Минулого тижня я бачив уві сні я і три курчати мали четвірку
|
| And I’ve still got a thing for Jamelia
| І я все ще маю щось до Джамелії
|
| Beautiful black girl, you skin ain’t gotta be light for me to be feeling ya
| Прекрасна темношкіра дівчина, твоя шкіра не повинна бути легкою, щоб я відчував тебе
|
| Be proud of your pigmentation, you’re amazing
| Пишайтеся своєю пігментацією, ви неймовірні
|
| And I’ve still got a thing for chicks that are Asian
| І я все ще люблю азіаток
|
| Ayesha from EastEnders, oh what a hot ting
| Айеша з EastEnders, ох, як це гаряче
|
| I’m just showing my appreciation
| Я просто висловлюю свою вдячність
|
| So what do we do now?
| Отже, що ми робимо зараз?
|
| At fifteen, all I could think about was smoking weed and wanting to move out
| У п’ятнадцять років я міг думати лише про те, що курив траву та хотів виїхати
|
| Hit seventeen then I moved out
| Виповнилося сімнадцять, тоді я виїхав
|
| Then I got blessed with my son
| Тоді я отримав благословення зі своїм сином
|
| And that’s when life got real
| І ось тоді життя стало справжнім
|
| And that’s when I signed up for fatherhood
| І саме тоді я зареєструвався на батьківство
|
| Yeah nigga, signed and sealed (for life)
| Так, ніггер, підписаний і скріплений печаткою (на все життя)
|
| Bad my chicks on a pre and ting
| Погані мої курчата на перед і ting
|
| My son’s mum tried stop me from seeing him
| Мама мого сина намагалася заборонити мені бачитися з ним
|
| That didn’t work, I know that it burns every time that you see me and him
| Це не спрацювало, я знаю, що це горить щоразу, коли ти бачиш мене і нього
|
| I’ve got so much respect for my father
| Я дуже поважаю свого батька
|
| Without you man, it would’a been harder
| Без тебе було б важче
|
| Also my friends grew up with no dad
| Також мої друзі росли без тата
|
| So it’s love and respect that I show dad
| Тому я виказую татові любов і повагу
|
| And I big up my real friends that are there to tell me when I’m moving off-key
| І я запрошую справжніх друзів, які скажуть мені, коли я переїду без ключа
|
| I don’t discriminate but a girl with totally knocked me, stop me
| Я не дискриміную, але дівчина, яка мене повністю збила, зупиніть мене
|
| How are you mad fam?
| Як ти збожеволів, сім'я?
|
| I see through these niggas like a CAT scan
| Я бачу крізь цих негрів, як CAT сканування
|
| Something like an American muscle car, truss me the flow’s on Trans-Am (skyy)
| Щось на зразок американського маслкара, повірте мені потік на Trans-Am (skyy)
|
| And knowledge is power, so I kill MCs in the game with words and I don’t mean
| А знання — це сила, тому я вбиваю MC у грі словами, а не маю на увазі
|
| hangman
| шибеник
|
| I’ve got bars and flows that will make everyone try jump on the sky like Gangnam
| У мене є смуги та потоки, які змусять усіх спробувати стрибнути в небо, як Гангнам
|
| I’m like «wagwan fam-fam, cool-cool rudeboy, you be the badman»
| Я схожий на «wagwan fam-fam, крутий крутий грубий хлопець, ти будь поганим чоловіком»
|
| Real gangstas move in silence, done talk, make way for your highness | Справжні гангсти рухаються мовчки, закінчили говорити, звільніть місце для вашої високості |