Переклад тексту пісні Don't @ Me - JME, Skepta, Frisco

Don't @ Me (оригінал)

Fam, don’t @ me
If you’re gonna chat shit, don’t @ me
Fall back a likkle bit, don’t @ me
I am not having it, don’t @ me
You will get blocked quick, don’t @ me
With your default pic, don’t @ me
Delete all that shit, don’t @ me
I have to tell these pricks «don't @ me»
Hi hater
Why you wanna diss man online then say «hi» later
I already said don’t waste my time
Now I’ve gotta tell 'em don’t waste my data
I don’t wanna write a diss track for an MC
Nah, I don’t wanna waste my paper
I used to care 'bout certain man
Sold my Rolex, no time on my hand
Boy Better Know, that’s my gang
You and I have got different plans
You’re trying to look bouji in Milan
I’ll be eating sushi in Japan
Man chat shit on my timeline
No long ting, I block man then I report spam
You’re butters, so just jam
Or turn on your location if you’re a bad boy, you prick
Fam, don’t @ me
If you’re gonna chat shit, don’t @ me
Fall back a likkle bit, don’t @ me
I am not having it, don’t @ me
You will get blocked quick, don’t @ me
With your default pic, don’t @ me
Delete all that shit, don’t @ me
I have to tell these pricks «don't @ me»
Exactly
Don’t chat to me nah, don’t @ me
I’m a darg, why would you wanna cat me?
Couple girls along the way try trap me
They failed, word to Natalie
I’m my own boss, who’s gonna sack me?
If a man violates Jme’s durag truss me, you’re gonna get beat up badly,
oh so badly
Don’t @ me, block them, I spot them out like acne
Hot them man, box them up on the backstreet
I’m on my toes like an athlete
And you ain’t been in no war, you’re just a likkle Cat D
Writing off MCs, that’s me
And I ain’t gotta say what the best out, you know why?
I’ll just let the facts speak
Fam, don’t @ me
If you’re gonna chat shit, don’t @ me
Fall back a likkle bit, don’t @ me
I am not having it, don’t @ me
You will get blocked quick, don’t @ me
With your default pic, don’t @ me
Delete all that shit, don’t @ me
I have to tell these pricks «don't @ me»
Don’t @ me, fall back a likkle bit, take a backseat
You can’t keep up, do you need a taxi
Man wanna @ me, but it’s not that deep
Manna move shaky, ask Maxi
Act up, get a slap from black-chi
Man said he’s gonna catch me on the backstreets
Man wanna @ me but it’s not that deep
Its not that deep, it’s not that though
You better know yourself, fall back bro
I’m cool when I walk in my hometown
Man said they’re looking for me, where they at though?
Where they at though?
I can’t see nothing
When the night here fam its like free one
You better know yourself when you come round here cause this is the scene that
we run
Moesh
Fam, don’t @ me
If you’re gonna chat shit, don’t @ me
Fall back a likkle bit, don’t @ me
I am not having it, don’t @ me
You will get blocked quick, don’t @ me
With your default pic, don’t @ me
Delete all that shit, don’t @ me
I have to tell these pricks «don't @ me»
I spit bars straight up like Dapz
Trust me, not in a riddle
Spit so much you might see a little dribble
Bars that I spat when I was little
Went over your head like piggy in the middle
I was on tunes with Napa and shizzle
Still no label ain’t got my scribble
So if you chat shit, straight dismissal
I will leave it like Leth to the Bizzle
Leave it like peri peri drizzle
Leave it like fans that are fickle
Leave it simple, fam are you deaf
Like that black figure with the sickle?
Pap pap pap, yeah, hit 'em with the triple
Until you hear that tinnitus whistle
Make a jaw swing like you’re on dizzle
Actually, fam
Fam, don’t @ me
If you’re gonna chat shit, don’t @ me
Fall back a likkle bit, don’t @ me
I am not having it, don’t @ me
You will get blocked quick, don’t @ me
With your default pic, don’t @ me
Delete all that shit, don’t @ me
I have to tell these pricks «don't @ me»

(переклад)

Родина, не @ мене
Якщо ти збираєшся балакати, не @ мені
Відступайте трішки, не @ мені
У мене не його, не @ мені
Вас швидко заблокують, не @ мені
З фотографією за замовчуванням не @ мені
Видаліть усе це лайно, не @ мені
Я мушу сказати цим придуркам «не @ мене»
Привіт, ненависник
Чому ви хочете розкрити чоловіка в Інтернеті, а потім скажіть «привіт».
Я вже сказав, що не витрачайте мій час
Тепер я повинен сказати їм, щоб не витрачали мої дані
Я не хочу писати дисс-трек для MC
Ні, я не хочу витрачати свій папір
Раніше я дбала про певного чоловіка
Продав свій Rolex, у мене немає часу
Boy Better Know, це моя група
У нас із тобою різні плани
Ви намагаєтеся виглядати буджі в Мілані
Я буду їсти суші в Японії
Чоловічий чат лайно на моїй хронології
Не довго, я блокую користувача, а потім повідомляю про спам
Ви масло, тому просто варення
Або увімкніть своє місцезнаходження, якщо ви поганий хлопець, дурень
Родина, не @ мене
Якщо ти збираєшся балакати, не @ мені
Відступайте трішки, не @ мені
У мене не його, не @ мені
Вас швидко заблокують, не @ мені
З фотографією за замовчуванням не @ мені
Видаліть усе це лайно, не @ мені
Я мушу сказати цим придуркам «не @ мене»
Точно
Не спілкуйтеся зі мною в чаті
Я дар, чому ти хочеш мене котити?
Пара дівчат по дорозі намагається захопити мене
Вони провалилися, скажіть Наталі
Я сам собі начальник, хто мене звільнить?
Якщо чоловік порушить дураг Джме, притисни мене, тебе сильно поб’ють,
так погано
Не @ мене, блокуйте їх, я помічаю їх, як прищі
Розігрійте їх, чоловіче, запакуйте їх на вулиці
Я на пальцях, як спортсмен
І ти не був у війні, ти просто схожий на Cat D
Списуючи МС, це я
І я не маю говорити, що найкраще, знаєте чому?
Я просто дозволю фактам говорити
Родина, не @ мене
Якщо ти збираєшся балакати, не @ мені
Відступайте трішки, не @ мені
У мене не його, не @ мені
Вас швидко заблокують, не @ мені
З фотографією за замовчуванням не @ мені
Видаліть усе це лайно, не @ мені
Я мушу сказати цим придуркам «не @ мене»
Не лайкайте мене, відкиньтеся трохи назад, сідайте на задній план
Ви не можете встигнути, вам потрібне таксі
Чоловік хоче @ мене, але це не так глибоко
Манна рухатися хитким, запитай Максі
Дійте, отримайте ляпаса від black-chi
Чоловік сказав, що зловить мене на закутках
Чоловік хоче @ me, але це не так глибоко
Це не так глибоко, але не те
Тобі краще знати себе, відступай, брате
Я крутий, коли гуляю своїм рідним містом
Чоловік сказав, що вони шукають мене, але де вони знаходяться?
Але де вони?
Я нічого не бачу
Коли ніч тут, сім'я, як вільна
Ви краще пізнаєте себе, коли приїжджаєте сюди, тому що це сцена
ми біжимо
Моеш
Родина, не @ мене
Якщо ти збираєшся балакати, не @ мені
Відступайте трішки, не @ мені
У мене не його, не @ мені
Вас швидко заблокують, не @ мені
З фотографією за замовчуванням не @ мені
Видаліть усе це лайно, не @ мені
Я мушу сказати цим придуркам «не @ мене»
Я плюю бруски прямо вгору як Dapz
Повір мені, не в загадці
Плюйте так сильно, що можете помітити невелике капання
Батончики, які я плював, коли був маленьким
Пройшов по голові, як порося посередині
Я був на настрій з Napa and shizzle
Досі жодна етикетка не має мого каракулю
Тож якщо ви балакаєте лайно, пряме звільнення
Я залишу це як Лет Bizzle
Залиште, як дощ
Залиште це як мінливі шанувальники
Простіше, дядько, ти глухий
Як та чорна постать із серпом?
Пап, пап, пап, так, вдари їх трійкою
Поки ви не почуєте цей шум у вухах
Зробіть розмах щелепою, наче на дізлі
Власне, сім'я
Родина, не @ мене
Якщо ти збираєшся балакати, не @ мені
Відступайте трішки, не @ мені
У мене не його, не @ мені
Вас швидко заблокують, не @ мені
З фотографією за замовчуванням не @ мені
Видаліть усе це лайно, не @ мені
Я мушу сказати цим придуркам «не @ мене»