Переклад тексту пісні Life - Frisco, Life White

Life (оригінал)

I can honestly say that
I’m high off of life, from the day til the night
I can honestly say that
I’m high off of life, cause my mistress looking right
Ooh, these niggas run they mouth
And what the fuck they talking 'bout?
As long as bottles gone pop, everybody wanna
all up in my
Same bitches never used to fun
As long as stay hot
Everybody wanna, this is life
I can put my hand on my heart and honestly say that
I’m happy with life when I wake up
Wifey play with my ting when I wake up
I wanna know what some of you are really about
Without your mask and make up
Be real with me
The niggas I’m with kill for me
And you’re there fronting and stunting
TBH you’re looking like a meal to me
And I really think I’m one of the best, but don’t get the credit I deserve
But as long as my fans understand me
I cut true like Stanley and ride for my family, you get me?
My team run the ting evidently
If you’ve got a problem, don’t tweet me
Fam you know where I am, come check me
I can’t respect an online gangsta
Dem man dere nothing but cowards
Sometime the weed makes me a bit paranoid, ca I’m smoking nothing but
I consider my team as brothers, so try know I ain’t got no friends
R.I.P.
to my nigga Mark Duggan, and that’s just til we meet again
Feds still don’t wanna give no answers,, them man are nothing but bastards
Giving false info to the media, say nothing, you’re gonna get karma
I’m high off of life, but I keep on flirting with death, it’s mad
Sometimes I kick back and think to myself «what's next?»
Bags
I can put my hand on my heart and honestly say that
I’m happy with life when I go sleep
Wifey’s ready for the beat when we go sleep
I’m high off of life so I’ve gotta give praise to the most high
Because he blessed me with flows, holy
Them man have got hate in their heart
Fuck them, my conscience clean when I go sleep
Some man are ungrateful
Help 'em out when they’re down and out, but when they’re back up man wanna act
up
And start moving like they don’t rate you, that can make me hate you,
I swear down
That’s why I keep my circle tight, cause I ain’t gotta worry if a person might
Talk the business, leak the info, you wanna hate me for bettering myself?
That’s why I’m just gone with the wind bro
I chose to do music and stuck with it
Now man wanna hate me for that
Now a couple niggas wanna make an attack
I’ve been in the forefront since 0−6
With no major, rate me for that
To the supporters supporting the BBK album, it’s a wait for that
Anticipating that, but you can’t rush greatness
Just know when it drops everybody’s gonna rate this
Keep patiently waiting, I beg
Won’t crumble, I stay humble
I won’t ever let fame go to my head
I would never try floss on my homepeople, nah that’s an eedyat ting, dead

(переклад)

Я можу це сказати чесно
Мені кайф від життя, з дня до ночі
Я можу це сказати чесно
Мені байдуже життя, тому що моя коханка виглядає правильно
Ох, ці нігери бігають з рота
І про що вони в біса говорять?
Поки пляшки лопаються, усі хочуть
все в мому
Ті самі суки ніколи не розважалися
Поки залишайтеся гарячими
Усі хочуть, це життя
Я можу покласти руку на своє серце і чесно сказати це
Я задоволений життям, коли прокидаюся
Дружина грає з моїм тином, коли я прокидаюся
Я хочу знати, про що насправді деякі з вас
Без маски та макіяжу
Будьте зі мною справжніми
Нігери, з якими я працюю, вбивають за мене
А ти там стрибаєшся й гальмуєш
ТБХ, ти для мене схожий на їжу
І я справді вважаю себе одним із найкращих, але не отримую належного заслуги
Але поки мої шанувальники мене розуміють
Я стрижуся, як Стенлі, і їжджу заради своєї сім’ї, розумієш?
Моя команда, очевидно, працює
Якщо у вас проблема, не пишіть мені у Twitter
Знаєш, де я, приходь перевірити мене
Я не можу поважати онлайн-гангста
Dem man dere нічого, крім боягузів
Іноді трава робить мене трохи параноїком, бо я не курю нічого, крім
Я вважаю свою команду братами, тому спробуй знати, що у мене нема друзів
R.I.P.
до мого ніґґера Марка Даґґана, і це лише до зустрічі
Федерали все ще не хочуть давати відповіді, вони не що інше, як виродки
Надаючи неправдиву інформацію ЗМІ, нічого не кажіть, ви отримаєте карму
Мені не подобається життя, але я продовжую фліртувати зі смертю, це божевільно
Іноді я відкидаюся й думаю про себе: «Що буде далі?»
Сумки
Я можу покласти руку на своє серце і чесно сказати це
Я задоволений життям, коли йду спати
Дружина готова до ритму, коли ми йдем спати
Мені не подобається життя, тому я маю хвалити найвищого
Бо він благословив мене потоками, святий
У їхніх серцях є ненависть
До біса їх, моя совість чиста, коли я йду спати
Деякі чоловіки невдячні
Допоможіть їм, коли вони не виходять, але коли вони підтримують, чоловік хоче діяти
вгору
І почніть рухатися так, ніби вони вас не оцінюють, це може змусити мене ненавидіти вас,
Я присягаю
Ось чому я тримаю своє коло тісно, ​​бо мені не хвилюватись, якщо людина може
Говоріть про бізнес, витікайте інформацію, ви хочете ненавидіти мене за те, що я покращив себе?
Ось чому я просто пішов з вітром, брате
Я вибрав займатися музикою і залишився на цьому
Тепер чоловік хоче мене ненавидіти за це
Тепер пара негрів хоче атакувати
Я був у авангарді з 0−6
Не маючи спеціальності, оцініть мене за це
Прихильникам, які підтримують альбом BBK, варто почекати
Передбачити це, але не можна поспішати з величчю
Просто знайте, коли впаде, це оцінять усі
Прошу терпляче чекати
Не розпадуся, я залишаюся скромним
Я ніколи не дозволю славі впасти в мою голову
Я ніколи б не спробував використовувати зубну нитку на своїх домочадцях, нє, це їдять, мертвий