Переклад тексту пісні Imagine - Frisco

Imagine (оригінал)

And I never said «Sky» in the intro
Imagine I was one of them shitty MC’s
That would say anything to get big though
Imagine if I try make pop like Tinie
Probably wouldn’t pop like Tinie
Man will try tell me I’m not grimey
Imagine I try to sing like Haile
Imagine if I start making slow jams
And my voice was deeper than Flowdan’s
Imagine if I never had all this swag that I got
Always had crep like Konan
Imagine if I kicked ball like Puncheon
Been through a lot, I’m surprised I can function
Imagine I weren’t from London
And never had style and flows in abundance
Imagine my ting weren’t certi'
That line didn’t even sound worthy
Brukback, do a man dirty
Imagine if I storm MC’s this merky
Imagine if I sip lean like Weezy
Or dance in my vid like Breezy
I’m a yardman like Stylo
My yard mandem are like «Dawg, yuh nuh easy»
Imagine I weren’t so shelly, man trust me
That shit’s hard to imagine, I know, I know
But I ain’t like none of these MC guys
Man know my ting, I’m in a league of my own
Imagine that, I used to think I was the man, now I’m the man, imagine that
You wasn’t with us out in the field but you’re screaming gang, imagine that
Imagine that, I used to think I was the man, now I’m the man, imagine that
You wasn’t with us out in the field but you’re screaming gang, imagine that
Imagine I was one of them joke man
Fuck that, I could never be a joke man
Man, I grip the ting with both hands
Them man are everywhere but they got no plans
Imagine if I did Big Brother like Dappy
Or went in the jungle like Tinchy
Tbh I was raised by lions and apes
It’s a real jungle where I live
See man have got assorted flavours
Imagine I never had no haters
Yeah damn right I be burning trees
But I’m still making papers
Yeah I’m still making movements
You’re just a pest and a nuisance
Them man have been there for so long
And all now, still no improvements
Imagine if I said fuck this shit
And start killing MC’s like Chip did
Run up on who?
That’s a big risk
Kick down anyting, that’s Big Fris
Imagine I was hype like Ghetts is
I’m in the ghetto like Ghetts is
Some of you man won’t get this
I’ve got your girl watching man like Netflix
Imagine I weren’t so shelly, man trust me
That shit’s hard to imagine, I know, I know
But I ain’t like none of these MC guys
Man know my ting, I’m in a league of my own
Imagine that, I used to think I was the man, now I’m the man, imagine that
You wasn’t with us out in the field but you’re screaming gang, imagine that
I used to think I was the man, now I’m the man, imagine that
You wasn’t with us out in the field but you’re screaming gang, imagine that
I used to think I was the man, now I’m the man, imagine that
You wasn’t with us out in the field but you’re screaming gang, imagine that
I used to think I was the man, now I’m the man, imagine that
You wasn’t with us out in the field but you’re screaming gang, imagine that

(переклад)

І я ніколи не говорив «Небо» в інтро
Уявіть, що я був одним із одних лайних MC
Але це означає все, щоб стати великим
Уявіть собі, якби я спробував зробити поп, як Tinie
Швидше за все, не вискочить, як Тіні
Людина спробує сказати мені, що я не брудний
Уявіть, що я намагаюся співати, як Хайле
Уявіть, що я почну робити повільні варення
І мій голос був глибший, ніж у Flowdan
Уявіть, якби я ніколи не мав усієї цієї приналежності, яку отримав
Завжди мав хлипку, як Конан
Уявіть, якби я бив м’ячем, як Панчхон
Пережив багато, я здивований, що можу функціонувати
Уявіть, що я не з Лондона
І ніколи не було в достатку стилю та потоків
Уявіть, що мій тинг не був сертифікованим
Цей рядок навіть не звучав гідно
Брукбек, забруднити людину
Уявіть собі, якби я штурмував MC так меркі
Уявіть собі, якби я сьорбнув худим, як Weezy
Або танцюйте у моєму відео, як-от Breezy
Я двірник, як Стило
Мій дворовий мандем схожий на «Дог, ну ну легко»
Уявіть, що я не був таким шельмовим, повір мені
Це лайно важко уявити, я знаю, знаю
Але я не схожий на жодного з цих хлопців MC
Людина знає мій тон, я в власній лізі
Уявіть собі, що раніше я думав, що я чоловік, тепер я чоловік, уявіть собі, що
Ви не були з нами в полі, але ви кричите, уявіть собі це
Уявіть собі, що раніше я думав, що я чоловік, тепер я чоловік, уявіть собі, що
Ви не були з нами в полі, але ви кричите, уявіть собі це
Уявіть, що я був одним із жартівників
До біса, я ніколи не міг би бути жартівником
Чоловіче, я обхоплюю бік обома руками
Вони скрізь, але у них немає планів
Уявіть собі, якби я зробив Big Brother, як Деппі
Або пішов у джунглі, як Тінчі
Мене виховали леви та мавпи
Там, де я живу, справжні джунглі
Побачте, у людини є різноманітні смаки
Уявіть, у мене ніколи не було ненависників
Так, до біса, я спалю дерева
Але я все ще роблю документи
Так, я все ще роблю рухи
Ви просто шкідник і зашкодження
Вони були там так довго
І все тепер без покращень
Уявіть собі, якби я сказав: «До біса це лайно».
І почніть вбивати MC, як це зробив Чіп
На кого набігти?
Це великий ризик
Ударте що-небудь, це Big Fris
Уявіть, що я був ажиотаж, як і Геттс
Я в гетто, як і Геттс
Деякі з вас цього не зрозуміють
У мене ваша дівчина дивиться на чоловіка, як Netflix
Уявіть, що я не був таким шельмовим, повір мені
Це лайно важко уявити, я знаю, знаю
Але я не схожий на жодного з цих хлопців MC
Людина знає мій тон, я в власній лізі
Уявіть собі, що раніше я думав, що я чоловік, тепер я чоловік, уявіть собі, що
Ви не були з нами в полі, але ви кричите, уявіть собі це
Раніше я думав, що я чоловік, тепер я чоловік, уявіть це
Ви не були з нами в полі, але ви кричите, уявіть собі це
Раніше я думав, що я чоловік, тепер я чоловік, уявіть це
Ви не були з нами в полі, але ви кричите, уявіть собі це
Раніше я думав, що я чоловік, тепер я чоловік, уявіть це
Ви не були з нами в полі, але ви кричите, уявіть собі це