Переклад тексту пісні Barbecutioner - Frightmare

Barbecutioner (оригінал)

Donny Kohler plays with fire, incinerates at a job he hates, watches things and
people burn.
Earns his asshole bosses scorn, just a heckled momma’s boy,
Lives in a big creepy house, finds his mother dead one night, then he cracks
and goes insane.
Weeping, grieving, he hears voices whispering.
Listens to loud disco, then he smokes a cig.
The voices tell him «you can do whatever you want to do»
«She's evil, must be purified, you’re free and we are here now»
Inferno… inside his head, he constructs his own furnace room.
To incinerate his victims and be one with the dead.
Cruising the streets for a mark, he picks up a broad at the flower store.
Cons her back into the house, she wakes up suspended and chained to the floor.
Naked and screaming her pleas, he douses her body with gasoline.
Flamethrower burns her alive, she chars to a cinder as he gazes on.
Tormentor… he aches for more, stupid bitch stuck on the side of the road.
Picks her up cuz she can’t start her shitty 70's car.
Later, he goes to the store, kidnaps poor Linda, the uppity whore.
She meets the Mother now rotten and green.
Before being blackened and joining the family.
Donny starts losing his shit, screams at the corpses «You are all bitches!»
Dreams of an open beach grave, his zombified victims all pulling him into his
doom.
Now Donny goes to church, lights a candle for his Mom.
Steals holy water cuz he thinks it puts the fire out.
Priest feeds him bullshit, says «Sorry» to his rotten Mom.
Sprinkles holy water on her, calls his fag friend Bob.
He goes out, buys a suit, disco fashion purchased from a total gaywad.
Meets his friend, at the discotech, he gets hit on by a chick in a red dress.
Donny’s pissed, he won’t dance, every swinging dick is hitting on his board.
She pulls him, and he flips his shit, candle smacks her head and bursts it into
flames.
He picks up, two drunken chicks, it’s party time back at Donny’s house.
Ties them up, all set to burn, but the priest and Bob come to fuck it all up.
The girls escape but he fries the priest, then he congregates with all his new «Family».
Now alive, they come for him, screaming murder, he envelopes them in flames.

(переклад)

Донні Колер грається з вогнем, спалює на роботі, яку ненавидить, спостерігає за речами та
горять люди.
Заслужив презирство своїх босів-мудаків, просто злий мамин хлопчик,
Живе у великому моторошному будинку, однієї ночі знаходить свою матір мертвою, а потім розбивається
і божеволіє.
Плаче, сумує, він чує шепіт голосів.
Слухає гучну дискотеку, потім курить сигарету.
Голоси кажуть йому: «ти можеш робити все, що хочеш зробити»
«Вона зла, її треба очистити, ти вільний, і ми тут зараз»
Inferno… у своїй голові він будує власну топку.
Щоб спалити своїх жертв і бути одним із мертвими.
Мандруючи вулицями в пошуках позначки, він бере в квітковому магазині кусок.
Загнавши її назад у будинок, вона прокидається підвішеною та прикутою до підлоги.
Голий і вигукуючи її благання, він обливає її тіло бензином.
Вогнемет спалює її живцем, вона обвуглюється до згарища, поки він дивиться на це.
Мучитель… він прагне ще, дурна сука, що застрягла на узбіччі дороги.
Підбирає її, тому що вона не може завести свою погану машину 70-х.
Пізніше він іде до магазину, викрадає бідну Лінду, зухвалу повію.
Вона зустрічає матір тепер гнилу і зелену.
До очорнення і приєднання до родини.
Донні починає втрачати лайно, кричить на трупи «Ви всі суки!»
Мрії про відкриту могилу на пляжі, його зомбовані жертви тягнуть його до своєї
приреченість.
Зараз Донні ходить до церкви, запалює свічку для своєї мами.
Краде святу воду, тому що думає, що вона гасить вогонь.
Священик годує його фігнею, каже «Вибач» його поганій мамі.
Кропить її святою водою, кличе свого друга-педа Бобом.
Він виходить, купує костюм, дискотечну моду, куплену у повного гайвада.
Зустрічає свого друга на дискотеці, він потрапляє від ціпочки в червоній сукні.
Донні розлючений, він не хоче танцювати, кожен член, що розмахується, б’ється по його дошці.
Вона тягне його, і він перевертає своє лайно, свічка вдаряє її по голові та розриває в
полум'я.
Він забирає, дві п’яні курки, настав час вечірки в будинку Донні.
Зв’язує їх, усе готове спалити, але священик і Боб приходять, щоб все це зламати.
Дівчата тікають, але він смажить священика, а потім збирається з усією своєю новою «Сім’єю».
Тепер живі, вони приходять за ним, кричать про вбивство, він огортає їх вогнем.