Переклад тексту пісні Nature Boy (From 'Moulin Rouge!') - Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies, Saturday Night at the Movies

Nature Boy (From 'Moulin Rouge!') - Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies, Saturday Night at the Movies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nature Boy (From 'Moulin Rouge!'), виконавця - Silver Screen Superstars. Пісня з альбому Music from Baz Luhrmann Films, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 31.08.2013
Лейбл звукозапису: Frankie Five Angels - OMiP
Мова пісні: Англійська

Nature Boy (From 'Moulin Rouge!')

(оригінал)
There was a boy
A very strange, enchanted boy
They say he wandered very far,
very far.
Overland and sea.
A little shy and sad of eye,
but very wise was he.
And then one day,
one magic day he passed my way.
While we spoke of many things,
fools and kings,
this he said to me:
The greatest thing you’ll ever know,
is just to love and be loved in return.
(переклад)
Був хлопчик
Дуже дивний, зачарований хлопчик
Кажуть, він зайшов дуже далеко,
дуже далеко.
Сухопутні та морські.
Трохи сором'язливий і сумний в очах,
але він був дуже мудрий.
І тоді одного дня,
одного чарівного дня він пройшов мій шлях.
Хоча ми говорили про багато речей,
дурні і королі,
це він сказав мені:
Найкраще, що ви коли-небудь знаєте,
 це просто кохати й бути любими у відповідь.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take a Hint (From "Victorious") 2013
Hit 'Em High (The Monstar's Anthem) 2009
I Swear 2015
Heroes (From "The Green Hornet") 2015
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Paranoid (From "We Are Marshall") 2011
Laid 2010
Love Is All Around (From "Four Weddings and a Funeral") 2014
Kissing You (From "Romeo + Juliet") 2012
Over the Love (From "The Great Gatsby") 2015
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Empire State of Mind (Part 2) [From "The Great Gatsby"] ft. Silver Screen Superstars 2013
So You Wanna Be a Boxer (From "Bugsy Malone") 2014
Lovin' You (From "Bridget Jones: The Edge of Reason"0 2014
Smooth Operator (From "This Means War") 2015
Love Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner") 2015
Smile (From "He's Just Not That into You") 2015
Little Wonders 2012
Diff'rent Strokes Theme (From "Diff'rent Strokes") ft. Silver Screen Superstars 2012
Even Angels Fall - (From '10 Things I Hate About You') 2010

Тексти пісень виконавця: Silver Screen Superstars
Тексти пісень виконавця: Friday Night At The Movies