Переклад тексту пісні Little Wonders - Silver Screen Superstars

Little Wonders - Silver Screen Superstars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Wonders, виконавця - Silver Screen Superstars. Пісня з альбому Sensational Movie Soundtracks, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2012
Лейбл звукозапису: Silence Is Golden - OMP
Мова пісні: Англійська

Little Wonders

(оригінал)
Let it go,
Let it roll right off your shoulder
Don’t you know
The hardest part is over
Let it in,
Let your clarity define you
In the end
We will only just remember how it feels
Our lives are made
In these small hours
These little wonders,
These twists & turns of fate
Time falls away,
But these small hours,
These small hours still remain
Let it slide,
Let your troubles fall behind you
Let it shine
Until you feel it all around you
And i don’t mind
If it’s me you need to turn to We’ll get by,
It’s the heart that really matters in the end
Our lives are made
In these small hours
These little wonders,
These twists & turns of fate
Time falls away,
But these small hours,
These small hours still remain
All of my regret
Will wash away some how
But i can not forget
The way i feel right now
In these small hours
These little wonders
These twists & turns of fate
These twists & turns of fate
Time falls away but these small hours
These small hours, still remain,
Still remain
These little wonders
These twists & turns of fate
Time falls away
But these small hours
These little wonders still remain
(переклад)
Відпусти,
Нехай це зкотиться з вашого плеча
Хіба ви не знаєте
Найважче закінчено
Впусти це,
Нехай ваша ясність визначає вас
В кінці
Ми лише просто пам’ятатимемо, як це відчуття
Наше життя створене
У ці маленькі години
Ці маленькі дива,
Ці повороти долі
Час відходить,
Але ці маленькі години,
Ці маленькі години ще залишаються
Нехай ковзає,
Нехай ваші біди залишаться позаду
Дайте йому світити
Поки ви не відчуєте це навколо себе
І я не проти
Якщо це я вам потрібно звернутися до Ми впораємося,
Зрештою, справді важливе серце
Наше життя створене
У ці маленькі години
Ці маленькі дива,
Ці повороти долі
Час відходить,
Але ці маленькі години,
Ці маленькі години ще залишаються
Про мій жаль
Змиє якось
Але я не можу забути
Як я відчуваю себе зараз
У ці маленькі години
Ці маленькі дива
Ці повороти долі
Ці повороти долі
Час минає, але ці маленькі години
Ці маленькі години ще залишаються,
Ще залишаються
Ці маленькі дива
Ці повороти долі
Час відпадає
Але ці маленькі години
Ці маленькі дива залишилися досі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take a Hint (From "Victorious") 2013
Heroes (From "The Green Hornet") 2015
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Paranoid (From "We Are Marshall") 2011
Kissing You (From "Romeo + Juliet") 2012
Over the Love (From "The Great Gatsby") 2015
Empire State of Mind (Part 2) [From "The Great Gatsby"] ft. Silver Screen Superstars 2013
So You Wanna Be a Boxer (From "Bugsy Malone") 2014
Smooth Operator (From "This Means War") 2015
Love Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner") 2015
Smile (From "He's Just Not That into You") 2015
Diff'rent Strokes Theme (From "Diff'rent Strokes") ft. Silver Screen Superstars 2012
The Jean Genie (From "American Hustle") 2015
Two Worlds (From 'Tarzan') 2011
Hot in Herre (From "How to Lose a Guy in 10 Days") 2012
Pure Shores (From "The Beach") 2009
We're Off to See the Wizard (From 'Wizard of Oz') 2011
Supercalifragilisticexpialidocious (From 'Mary Poppins') 2011
Today Was a Fairytale ft. Silver Screen Superstars, Feel The Vibe 2010
Everybody's Free (To Wear Sunscreen) ft. Silver Screen Superstars, Music Sounds Better With You 2012

Тексти пісень виконавця: Silver Screen Superstars