| Well, my baby collects my paycheck
| Ну, моя дитина отримує мою зарплату
|
| She’s spending free and wise
| Вона витрачає безкоштовно й розумно
|
| She got in a new place lately, she treats me like a child
| Нещодавно вона потрапила на нове місце, ставиться до мене як до дитини
|
| But baby, that will never do
| Але дитино, цього ніколи не буде
|
| If that’s the way you gonna treat me, baby
| Якщо ти будеш так ставитися до мене, дитино
|
| You might as well say we’re through
| Ви також можете сказати, що ми закінчили
|
| It’s got to a place lately I can’t tell her what to do
| Останнім часом я не можу сказати їй, що робити
|
| She will shake a finger in my face
| Вона потисне пальцем мені в обличчя
|
| And say, 'I'm working just like you'
| І скажи: «Я працюю так само, як і ти»
|
| But baby, that will never do
| Але дитино, цього ніколи не буде
|
| If that’s the way you gonna treat me, baby
| Якщо ти будеш так ставитися до мене, дитино
|
| You might as well say we’re through
| Ви також можете сказати, що ми закінчили
|
| Well, the woman is so jealous, she don’t want me to go to work
| Ну, жінка настільки ревнує, що не хоче, щоб я ходив на роботу
|
| Now she raise all my sins
| Тепер вона піднімає всі мої гріхи
|
| Whenever we go to church
| Коли ми ходимо до церкви
|
| Well, listen, baby, that will never do
| Ну, слухай, дитинко, цього ніколи не буде
|
| If that’s the way you gonna treat me, baby
| Якщо ти будеш так ставитися до мене, дитино
|
| You might as well say we’re through
| Ви також можете сказати, що ми закінчили
|
| Well, baby, that will never do
| Ну, дитино, цього ніколи не буде
|
| Well, baby, that will never do
| Ну, дитино, цього ніколи не буде
|
| If that’s the way you gonna be
| Якщо ви так і будете
|
| You might as well say we’re through | Ви також можете сказати, що ми закінчили |