Переклад тексту пісні Help Me Through The Day - Freddie King

Help Me Through The Day - Freddie King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me Through The Day, виконавця - Freddie King. Пісня з альбому King Of The Blues, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Help Me Through The Day

(оригінал)
Help me through the day
Help me through the night
Darling your sweet loving
Will make everything alright
Help me through tomorrow
When stormy weather comes
And make me realize
That you my woman
I can see so much pain
Deep inside your eyes
I know someone has hurt you
Some man has made you cry
Baby don’t confuse me
Just try to understand
And make me realize
That you my woman
Help me through the day
Help me through the night
Your sweet loving
Will make everything alright
Help me through tomorrow
When stormy weather comes, lord
And make me realize
That you my woman
That you my woman
That you my woman
That you my woman
(переклад)
Допоможи мені протягом дня
Допоможи мені пережити ніч
Любий, твій милий коханий
Зробить все добре
Допоможи мені пережити завтра
Коли настає негода
І змусити мене усвідомити
Що ти моя жінка
Я бачу стільки болю
Глибоко в твоїх очах
Я знаю, що хтось образив вас
Якийсь чоловік змусив вас плакати
Крихітко, не плутай мене
Просто спробуйте зрозуміти
І змусити мене усвідомити
Що ти моя жінка
Допоможи мені протягом дня
Допоможи мені пережити ніч
Твоя солодка любов
Зробить все добре
Допоможи мені пережити завтра
Коли настає негода, Господи
І змусити мене усвідомити
Що ти моя жінка
Що ти моя жінка
Що ти моя жінка
Що ти моя жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leave My Woman Alone 1994
Tore Down 1994
I'm Tore Down 1995
Same Old Blues 1994
Let The Good Times Roll 1973
Worried Life Blues 1994
Sugar Sweet ft. Eric Clapton And His Band 2012
Living On The Highway 1994
Dust My Broom 1994
Five Long Years 1994
Big Legged Woman 1994
Walking By Myself 1994
Reconsider Baby 1994
The Things I Used to Do 2008
Woke Up This Morning 2008
Yonder Wall 2008
Ain't Nobody's Business What We Do 2008
My Feeling for the Blues 2008
You've Got to Love Her with a Feeling 2015
See See Baby 2014

Тексти пісень виконавця: Freddie King