Переклад тексту пісні Palace of the King - Freddie King

Palace of the King - Freddie  King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palace of the King, виконавця - Freddie King. Пісня з альбому Ultimate Collection, у жанрі Блюз
Дата випуску: 16.09.2001
Лейбл звукозапису: 43 North Broadway, Fuel Records™
Мова пісні: Англійська

Palace of the King

(оригінал)
I was born down in Dallas, raised up in the city of the wind
Yeah, I could spend a month of Sundays, talkin' about the places I’ve been
Yeah, I played the blues in England, I visit with the queen
She really dug my style, but queen is not my thing
I’m goin' back to Dallas, back to the palace of the king
Hey, they wanted me in Russia, but Moscow was much too cold
Yeah, I could have played down in Denmark, but the girls was much too old
Yeah, let me tell you something funny, I don’t know what they say
I can’t find a Chitlins Pizza for any price I pay
I’m goin' back to Dallas, back to the palace of the king
Oh, living in the palace of the king
Yeah, I’m living in the palace, gives me service quite the same yeah
I can make you smile with every note I play
I can make you happy playin' the blues my way
I’m goin back to Dallas, back to the palace of the king
Oh, living in the palace of the king
Yeah, I’m living in the palace, never had service quite the same yeah
I been around the world, I have many things,
nothing makes me satisfied, but this blues I sing
I’m goin' back to Dallas, back to the palace of the king
Yeah I’m living in the palace of the king
Living in the palace of the king…
(переклад)
Я народився в Далласі, виріс у місті вітру
Так, я міг би провести місяць у неділю, розмовляючи про місця, де я був
Так, я грав блюз в Англії, я відвідую королеву
Вона справді вкопала мій стиль, але королева не моя люба
Я повертаюся до Далласа, назад до королівського палацу
Гей, вони хотіли, щоб я в Росії, але Москва була надто холодна
Так, я могла б зіграти в Данії, але дівчата були занадто старими
Так, дозвольте мені сказати вам щось смішне, я не знаю, що вони кажуть
Я не можу знайти піцу Chitlins за будь-яку ціну
Я повертаюся до Далласа, назад до королівського палацу
О, жити в палаці короля
Так, я живу в палаці, мені обслуговують так само, так
Я можу змусити вас посміхнутися кожною нотою, яку я граю
Я можу зробити вас щасливими, граючи блюз по-моєму
Я повертаюся до Далласа, назад до королівського палацу
О, жити в палаці короля
Так, я живу в палаці, ніколи не служив, так
Я був по всьому світу, у мене багато речей,
ніщо не задовольняє мене, але цей блюз я співаю
Я повертаюся до Далласа, назад до королівського палацу
Так, я живу в палаці короля
Жити в палаці короля…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leave My Woman Alone 1994
See See Baby 2014
Tore Down 1994
I Love the Woman 2014
Help Me Through The Day 1994
Same Old Blues 1994
Have You Ever Loved a Woman 2014
Let The Good Times Roll 1973
Worried Life Blues 1994
Living On The Highway 1994
Sugar Sweet ft. Eric Clapton And His Band 2012
Five Long Years 1994
Walking By Myself 1994
Dust My Broom 1994
Big Legged Woman 1994
Reconsider Baby 1994
It's Too Bad (Things Are Going so Tough) 2021
My Feeling for the Blues 2001
You've Got to Love Her with a Feeling 2014
Lonesome Whistle Blues 2014

Тексти пісень виконавця: Freddie King