Переклад тексту пісні I'm Reminded - Fred Hammond

I'm Reminded - Fred Hammond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Reminded , виконавця -Fred Hammond
Дата випуску:24.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Reminded (оригінал)I'm Reminded (переклад)
That is the question on the floor Це питання на підлозі
(What you gonna do with the cross) (Що ти будеш робити з хрестом)
What you gonna do with it, what you gonna do with it Що ви збираєтеся з цим робити, що ви збираєтеся робити з ним
(What you gonna do with the cross) (Що ти будеш робити з хрестом)
I said that is the question on the floor Я сказав, що це запитання на підлозі
(What you gonna do with the cross) (Що ти будеш робити з хрестом)
Let it remind you, Let it remind you Нехай це нагадує вам, Нехай нагадує вам
There are some times in our lives dark clouds roll in to bring us sorrow, Іноді в нашому житті бувають темні хмари, які приносять нам горе,
And our eyes filled with tears makes it so hard to see tomorrow І наші очі, наповнені сльозами, тому так важко бачити завтра
There are some life moments that set us back, that hinder and render us way off Є деякі життєві моменти, які повертають нас назад, заважають і віддаляють нас
track, but we find the victory in your Word, and our hearts can smile again слід, але ми знаходимо перемогу у твоєму Слові, і наші серця знову можуть посміхнутися
I’m reminded how much you care for me Я нагадую, як сильно ти піклуєшся про мене
I’m reminded how much you’ve done for me Oh Lord Я нагадую, як багато ти зробив для мене О Господи
When I think just what you’ve done on Calvary Коли я думаю, що ти зробив на Голгофі
I am reminded of your Love Мені нагадую твоє кохання
Vamp: (What you gonna do with the cross) x2 Вамп: (Що ви будете робити з хрестом) x2
Ooh, When our hope has been broken, and our faith wants to fade like a flower, Ох, коли наша надія була зламана, і наша віра хоче зів’янути, як квітка,
it’s your redeeming love and it’s your resurrection power це ваша спокутна любов і ваша сила воскресіння
That gently reminds us that you are here, and your perfect love casts away all Це ніжно нагадує нам , що ви тут, і ваша досконала любов відкидає все
fear, and there in your presence our joy returns and it is full, страх, і там у твоїй присутності повертається наша радість і вона повна,
full and complete. повний і повний.
I’m reminded how much you care for me Я нагадую, як сильно ти піклуєшся про мене
I’m reminded how much you’ve done for me Oh Lord Я нагадую, як багато ти зробив для мене О Господи
When I think just what you’ve done on Calvary Коли я думаю, що ти зробив на Голгофі
I am reminded, I am reminded of your Love Vamp: Ooh, what you gonna do with the Я нагадую, я нагадую твоє кохання вамп: Ой, що ти збираєшся робити з
cross.хрест.
(Yeah) (так)
What you gonna do with the cross (Yeah) Що ти збираєшся робити з хрестом (Так)
What you gonna do with the cross (Yeah) Що ти збираєшся робити з хрестом (Так)
What you gonna do with it, what you gonna do with it Що ви збираєтеся з цим робити, що ви збираєтеся робити з ним
What you gonna with the cross (Yeah) Що ти збираєшся з хрестом (Так)
What you gonna do with it, what you gonna do with it (Yeah) Що ти збираєшся з цим робити, що ти збираєшся з цим робити (Так)
Let it remind you, let it remind you (Yeah) Нехай це нагадує вам, нехай нагадує вам (Так)
Your unfailing love always reminds us that you paid it all, and now we cry Ваша незмінна любов завжди нагадує нам, що ви все заплатили, і тепер ми плачемо
redeemed (redeemed), redeemed (redeemed), redeemed (redeemed), redeemed викуплений (викуплений), викуплений (викуплений), викуплений (викуплений), викуплений
(redeemed) (викуплено)
Lead: It was your love (It was your love) Ведучий: це було твоє кохання (це було твоє кохання)
That lifted me (It was your love) Це підняло мене (це була твоя любов)
When nothing else could help (It was your love) Коли ніщо інше не могло допомогти (це була твоя любов)
You met my need (It was your love) Ти задовольнив мою потребу (це була твоя любов)
All around me (It was your love) Навколо мене (це була твоя любов)
Was sinking sand (It was your love) Тонув пісок (це було твоє кохання)
But you still reached out (It was your love) Але ти все одно простягнувся (це було твоє кохання)
With your loving hand (It was your love) Твоєю люблячою рукою (це була твоя любов)
Yes you did (It was your love) Так, це була ваша любов
Oh I know it was (Your blood) О, я знаю, що це було (Твоя кров)
I know it was the blood (Your blood) Я знаю, що це була кров (Твоя кров)
That cleansing flood (Your blood) Той очисний потоп (Твоя кров)
From Emmanuel’s veins (The Blood) З вен Еммануеля (Кров)
What can wash (the Blood) Чим можна мити (Кров)
Away my sins (the Blood) Геть мої гріхи (Кров)
Nothing but the Blood (Your blood) Нічого, крім крові (Твоя кров)
The Blood of Jesus ya’ll (the Blood) Кров Ісуса ya’ll (Кров)
Yes you took that cross (the Cross) Так, ти взяв той хрест (Хрест)
Set it on your back (the Cross) Покладіть його на спину (хрест)
You marched up that hill (the Cross) Ви пішли на той пагорб (Хрест)
And you didn’t look back (the Cross) І ти не озирнувся (Хрест)
Oh nailed your hands and feet (the Cross) О прибив твої руки й ноги (Хрест)
And they pierced your side (the Cross) І вони пробили твій бік (Хрест)
Because you so loved the world (the Cross) Тому що ти так полюбив світ (Хрест)
You hung your head and died (the Cross) Ти повісив голову і помер (Хрест)
Oh what you gonna do with the cross О, що ти зробиш із хрестом
Tell me, what you gonna do with the cross Скажи мені, що ти будеш робити з хрестом
Tell me, what you gonna with it, what you gonna do with it Скажи мені, що ти збираєшся з цим робити, що ти збираєшся з цим робити
Oh what you gonna do with the cross О, що ти зробиш із хрестом
Tell me, (Let it remind you) Let it remind you Скажи мені, (Нехай це нагадує тобі) Нехай нагадує тобі
What you gonna do with the cross Що ви збираєтеся робити з хрестом
(What you gonna do with it) What you gonna do with it (Що ви збираєтеся з цим робити) Що ви збираєтеся з цим робити
Yeah Ага
Lead: Calvary (It was Calvary) Ведучий: Голгофа (це була Голгофа)
It was Calvary (It was Calvary) Це була Голгофа (Це була Голгофа)
Oooh (It was Calvary) Ооо (це була Голгофа)
If I forget my name (It was Calvary) Якщо я забуду моє ім’я (це була Голгофа)
Let me remember (It was Calvary) Дозвольте мені запам’ятати (це була Голгофа)
It was Calvary yeah (It was Calvary) Це була Голгофа, так (це була Голгофа)
Calvary (It was Calvary) Голгофа (це була Голгофа)
You didn’t have to die (It was Calvary) Тобі не треба було вмирати (це була Голгофа)
But you did it anyway (It was Calvary) Але ти все одно це зробив (це була Голгофа)
Oh it was Calvary (It was Calvary) О, це була Голгофа (Це була Голгофа)
Calvary (It was Calvary) Голгофа (це була Голгофа)
If I gain any praise (It was Calvary) Якщо я отримаю якусь похвалу (це була Голгофа)
Let it go to Calvary yeah (It was Calvary) Нехай це піде на Голгофу, так (це була Голгофа)
Let it go to Calvary yeah (It was Calvary) Нехай це піде на Голгофу, так (це була Голгофа)
Calvary, Oh (It was Calvary) Голгофа, о (це була Голгофа)
To God be the Glory (Let it remind you) Богу слава (нехай це нагадає)
To God be the Glory (Let it remind you) Богу слава (нехай це нагадає)
What you gonna do with the cross Що ви збираєтеся робити з хрестом
Let it remind you, Let it remind you Нехай це нагадує вам, Нехай нагадує вам
What you gonna do with the cross Що ви збираєтеся робити з хрестом
Let it remind you, Let it remind you Нехай це нагадує вам, Нехай нагадує вам
What you gonna do with the cross Що ви збираєтеся робити з хрестом
What you gonna do with itЩо ви збираєтеся з цим робити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2010
2010
2008
My City
ft. J. Moss, Kierra Sheard, 21:03
2015
Wind Of God
ft. Motor City Mass Choir
2013
It Is Good
ft. Motor City Mass Choir
2013
God Is Love
ft. Fred Hammond, New Direction
2019
1999
2003
2016
2012
2013
2022
A Life That Shows
ft. Commissioned
2008