Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Near and Yet So Far, виконавця - Fred Astaire. Пісня з альбому Ciné-Stars : Fred Astaire, у жанрі Традиционный джазSo Near and Yet So Far(оригінал) |
| My dear, I’ve a feeling you are |
| So near and yet so far |
| You appear like a radiant star |
| First so near then again so far |
| I just start getting you keen |
| On clinches galore with me |
| When fate steps in on the scene |
| And mops up the floor with me |
| No wonder I’m a bit under par |
| For you’re so near and yet so far |
| My condition is only so-so |
| 'Cause whenever I feel you’re close, oh |
| You turn out to be, oh, so far |
| I just start getting you keen |
| On clinches galore with me |
| When fate steps in on the scene |
| And mops up the floor with me |
| No wonder I’m a bit under par |
| For you’re so near and yet so far |
| My condition is only so-so |
| 'Cause whenever I feel you’re close, oh |
| You turn out to be, oh, so far |
| (переклад) |
| Мій дорогий, я відчуваю, що ти такий |
| Так близько, але так далеко |
| Ти виглядаєш як сяюча зірка |
| Спочатку так близько, а потім ще раз так далеко |
| Я тільки починаю захоплювати вас |
| Зі мною багато в клінчах |
| Коли на сцену виходить доля |
| І миє підлогу разом зі мною |
| Не дивно, що я трохи занижений |
| Бо ти так близько і водночас так далекий |
| Мій стан тільки так собі |
| Бо щоразу, коли я відчуваю, що ти поруч, о |
| Ви, виявляється, поки що |
| Я тільки починаю захоплювати вас |
| Зі мною багато в клінчах |
| Коли на сцену виходить доля |
| І миє підлогу разом зі мною |
| Не дивно, що я трохи занижений |
| Бо ти так близько і водночас так далекий |
| Мій стан тільки так собі |
| Бо щоразу, коли я відчуваю, що ти поруч, о |
| Ви, виявляється, поки що |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Let Yourself Go ft. Irving Berlin | 2007 |
| Steppin' Out With My Baby ft. Irving Berlin | 2013 |
| It's Wonderful ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers | 2011 |
| Puttin' On The Ritz | 2011 |
| Cheek To Cheek | 2011 |
| Dancing In The Dark | 2020 |
| They All Laughed ft. Джордж Гершвин | 2012 |
| I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers | 2011 |
| Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин | 2012 |
| La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire | 2014 |
| The Continental | 2011 |
| A Fine Romance | 2007 |
| Putin' On The Ritz | 2009 |
| You're Easy to Dance With ft. Irving Berlin | 2013 |
| He Loves and She Loves (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire | 2019 |
| Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин | 2015 |
| Fascinating Rhythm | 2011 |
| Check To Check | 2009 |
| A Foggy Day (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire | 2019 |
| Singing In the Rain | 2010 |