Переклад тексту пісні Fury - Frankie Goes To Hollywood

Fury (оригінал)

Life goes on day after day
Hearts torn in every way
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
People they rush everywhere
Each with their own secret care
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
Spoken: I’m sorry I left me car’s at home
Well you’re late as well, that’s three times on the run
If you’re late again the supervisor said
We’re gonna put you on???
JB sign
Life goes on day after day
Hearts torn in every way
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
People they rush everywhere
Each with their own secret care
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land’s the place I love
And here I’ll stay
And here I’ll stay
Spoken: I’m sorry I left me car’s at home
Well you’re late as well, that’s three times on the run
If you’re late again the supervisor said
We’re gonna put you on???
JB sign

Fury (переклад)

Життя триває день за днем
Серця розриваються в усьому
Тож переправтеся на поромі через Мерсі
тому що я люблю цю землю
І тут я залишуся
І тут я залишуся
Люди вони поспішають скрізь
Кожен зі своєю таємною опікою
Тож переправтеся на поромі через Мерсі
тому що я люблю цю землю
І тут я залишуся
І тут я залишуся
Говорять: вибачте, що залишив машину вдома
Ви також спізнюєтеся, це тричі на ходу
Якщо ви знову спізнюєтеся, керівник сказав
Ми вас поставимо???
JB знак
Життя триває день за днем
Серця розриваються в усьому
Тож переправтеся на поромі через Мерсі
тому що я люблю цю землю
І тут я залишуся
І тут я залишуся
Люди вони поспішають скрізь
Кожен зі своєю таємною опікою
Тож переправтеся на поромі через Мерсі
тому що я люблю цю землю
І тут я залишуся
І тут я залишуся
Говорять: вибачте, що залишив машину вдома
Ви також спізнюєтеся, це тричі на ходу
Якщо ви знову спізнюєтеся, керівник сказав
Ми вас поставимо???
JB знак