Переклад тексту пісні Black Night White Light - Frankie Goes To Hollywood

Black Night White Light (оригінал)

We are the leaders
And nothing can beat us I feel so good
The angels can take you there
You better beware
Of devil may care
We are the leaders
Heaven’s above and Hell’s below
We are the leaders
Oh sing hallelujah sing hallelujah
Giving it to you
We are the leaders
The other side of midnight
The pleasure seekers
Are dyin' to meet you
They need young blood
The devil may take you there
You better take care
You’ve every ware
Chasing the dragon
Get up that dragon boy-yeah
Rub your body up Work it up so good
Got to get on up Going up show it off-yeah
We’re on a journey
Into the light it feels so good
Your mind can take you there
With what is the call
Of body and soul
Your body and soul

Black Night White Light (переклад)

Ми — лідери
І ніщо не може перемогти нас, я почуваюся так добре
Ангели можуть відвезти вас туди
Краще остерігайтеся
Про диявола може дбати
Ми — лідери
Небо вгорі, а пекло внизу
Ми — лідери
О, співай алілуйя, співай алілуйя
Даю це вам
Ми — лідери
Інша сторона півночі
Шукачі задоволень
хочу зустрітися з тобою
Їм потрібна молода кров
Диявол може занести вас туди
Краще подбайте
У вас є кожен посуд
Погоня за драконом
Вставай, цього хлопчика-дракона — так
Розітріть своє тіло Попрацюйте так добре
Треба піднятися Підатися показати не так
Ми в подорожі
На світлі це так гарно
Ваш розум може привести вас туди
З яким дзвінком
Тіла й душі
Твоє тіло і душа