Переклад тексту пісні I Guess I’ll Have To Change My Plan - Frank Sinatra, Nelson Riddle And His Orchestra

I Guess I’ll Have To Change My Plan (оригінал)

Rain falling from the skies
Like lonely tears through misty eyes
Rain streaming down my face
Brings memories my heart cannot erase
Here alone in all my sorrows
Waiting for the clouds to hurry by
Praying that a new tomorrow
Will put the sun back in the sky
Rain wash away my tears
So when that sun appears
I’ll see my love again

I Guess I’ll Have To Change My Plan (переклад)

З небес падає дощ
Як самотні сльози крізь туманні очі
Дощ тече по моєму обличчю
Приносить спогади, які моє серце не може стерти
Тут один у всіх моїх печалях
Чекаємо, поки хмари пройдуть
Молитися, щоб було нове завтра
Поверне сонце на небо
Дощ змиє мої сльози
Тож коли це сонце з’явиться
Я знову побачу свою любов