Переклад тексту пісні Good Ol' Girl - Frank Foster

Good Ol' Girl (оригінал)

She ain’t too much on painting up fences
She lives her life in boots and jeans
But she still likes back road romancin'
And she ain’t gotta look no further than me
Yeah she got the heart of her mama
The soul of an angel
Hard work to her it ain’t no stranger
She’s a beautiful reminder of a different world
Aw, she’s a good ol' girl
She’ll take a camp fire over candles
Yeah, she drinks beer so you can keep champagne
She knows all them songs by ol' Rockin Randal
She’ll get the windows down lord, you oughta hear her sing
Yeah she got the heart of her mama
The soul of an angel
To her living country ain’t no stranger
She’s a beautiful reminder of a different world
She’s a good ol girl
She’s a lover, she’s a lady
She’s forever, she’s a friend
She’s a modern day real woman
Who belives in love like it was back then
And she’s the savior of a wild and restless rambler
So I no longer walk alone
Yeah I was a wild card, she took a gamble
Now it’s her sweet love, keep me coming home
Yeah she’s got the heart of her mama
The soul of angel
To her keeping promises ain’t no stranger
She’s a beautiful reminder of a different world
She’s a good ol girl
She’s a good ol girl
Aw, she’s a good ol girl

Good Ol' Girl (переклад)

Вона не дуже любить фарбувати паркани
Вона живе своїм життям у черевиках і джинсах
Але вона все ще любить романтику на закутках
І вона не повинна шукати далі, ніж я
Так, вона отримала серце своєї мами
Душа ангела
Важка праця для її не чужа
Вона прекрасне нагадування про інший світ
Ой, вона стара хороша дівчинка
Вона розпалить вогнище при свічках
Так, вона п’є пиво, тож ви можете залишити шампанське
Вона знає всі пісні старого Рокіна Рендала
Вона опустить вікна, Господи, ти повинен почути її спів
Так, вона отримала серце своєї мами
Душа ангела
Для її жила країна не чужа
Вона прекрасне нагадування про інший світ
Вона гарна дівчина
Вона коханка, вона леді
Вона назавжди, вона друг
Вона сучасна справжня жінка
Хто вірить у кохання, як воно було тоді
І вона рятівниця дикого та непосидючого бродяги
Тому я більше не ходжу один
Так, я був уайлд-кардом, вона зробила ставку
Тепер це її миле кохання, нехай я повертаюся додому
Так, вона має серце своєї мами
Душа ангела
Для неї дотримання обіцянок не є чужим
Вона прекрасне нагадування про інший світ
Вона гарна дівчина
Вона гарна дівчина
Ой, вона гарна дівчина