| Gegen dich (alle Wunder dieser Welt) (оригінал) | Gegen dich (alle Wunder dieser Welt) (переклад) |
|---|---|
| Ich leb mit Dir schon seit einem Jahr | Я живу з тобою вже рік |
| Und komm damit ueberhaupt nicht klar | І не займайтеся цим взагалі |
| Ich lieb Dich | я тебе люблю |
| Ja, ich lieb Dich | так, я люблю тебе |
| Dein Chaos bringt mich um den Verstand | Твій хаос зводить мене з розуму |
| Mein Nervenkleid liegt schon voellig blank | Мої нерви вже зовсім оголені |
| Ich lieb Dich | я тебе люблю |
| Ja, ich lieb Dich | так, я люблю тебе |
| Ich wuerd sterben, um zu leben mit Dir | Я б помер, щоб жити з тобою |
| Gegen Dich, sind sie nichts, alle Wunder dieser Welt | Проти вас вони ніщо, всі чудеса цього світу |
| Weil durch Dich allein, mein Leben steht und faellt | Бо через тебе одного моє життя стоїть і падає |
| Gegen Dich sind sie nichts, alle Sterne in der Nacht | Вони нічого проти тебе, всі зірки ночі |
| Du allein hast meine Naechte hell gemacht | Ти один зробив мої ночі світлими |
| Mit Ordnung hast Du nichts am Hut | Ви не маєте відношення до порядку |
| Und tanzen kannst Du auch gar nicht gut | І ти теж не вмієш танцювати |
| Doch ich lieb Dich | Але я тебе люблю |
| Ja, ich lieb Dich | так, я люблю тебе |
| Mit Dir das ist echt nicht normal | З тобою справді ненормально |
| Ich fuehl mich oft wie im freien Fall | Я часто відчуваю, що перебуваю у вільному падінні |
| Doch ich lieb Dich | Але я тебе люблю |
| Ja ich lieb Dich | так, я люблю тебе |
| Ich wuerd sterben, um zu leben mit Dir | Я б помер, щоб жити з тобою |
| Gegen Dich, sind sie nichts, alle Wunder dieser Welt | Проти вас вони ніщо, всі чудеса цього світу |
| Weil durch Dich allein, mein Leben steht und faellt | Бо через тебе одного моє життя стоїть і падає |
| Gegen Dich sind sie nichts, alle Sterne in der Nacht | Вони нічого проти тебе, всі зірки ночі |
| Du allein hast meine Naechte hell gemacht | Ти один зробив мої ночі світлими |
| Ich wuerd sterben, um zu leben mit Dir | Я б помер, щоб жити з тобою |
| Gegen Dich, sind sie nichts, alle Wunder dieser Welt | Проти вас вони ніщо, всі чудеса цього світу |
| Weil durch Dich allein, mein Leben steht und faellt | Бо через тебе одного моє життя стоїть і падає |
| Gegen Dich sind sie nichts, alle Sterne in der Nacht | Вони нічого проти тебе, всі зірки ночі |
| Du allein hast meine Naechte hell gemacht | Ти один зробив мої ночі світлими |
Переклад тексту пісні Gegen dich (alle Wunder dieser Welt) - Francine Jordi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gegen dich (alle Wunder dieser Welt) , виконавця -Francine Jordi
Пісня з альбому: Verliebt geliebt
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.04.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Heart of Berlin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
Träne ft. Florian Ast | 2003 |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2015 |