Переклад тексту пісні SPOSERÒ UN ALBERO - Francesca Michielin, Gemitaiz

SPOSERÒ UN ALBERO (оригінал)

Mi slaccio le scarpe e inizio a correre
Le corde del mio basso sono i rasta del cantante delle medie
Che mi piaceva un sacco
Sul foglietto illustrativo c'è scritto espressamente
Di mandare ogni tanto tutti un po' a fanculo
E con i soldi del treno non ti verrò più a trovare
Je ne regrette rien, mi pago il corso di francese, uh-uh
Sposerò un albero, faremo figli dei fiori
Non c'è giusto o sbagliato con le radici nel cuore
Amerò un albero, faremo figli dei fiori
E raccoglierò i frutti dei nostri giorni migliori
Mi stendo sopra una panchina come un gatto solo al sole
Cassa e rullante nelle orecchie, il tempo sta un po' indietro
Fa quello che vuole
Sposerò un albero, faremo figli dei fiori
Non c'è giusto o sbagliato con le radici nel cuore
Amerò un albero, faremo figli dei fiori
E raccoglierò i frutti dei nostri giorni migliori
(Oh) No, non mi ricordo com'è tornare indietro
Poi mi perdo, adesso il foglio dov'è?
(Oh)
Che la bacchetta magica purtroppo non c'è
Mi scalda il sole dell’Africa, non il cappotto o il trench (Ah)
Che siamo presi male più degli altri artisti (Già)
Però quando suoniamo qua è come l’eclissi (Uoh)
Alza pure il volume in macchina
Se non hai un cuore prefatto in fabbrica
Sposerò un albero, faremo figli dei fiori
Non c'è giusto o sbagliato con le radici nel cuore
Amerò un albero, faremo figli dei fiori
E raccoglierò i frutti dei nostri giorni migliori
Sposerò un albero, faremo figli dei fiori
Non c'è giusto o sbagliato con le radici nel cuore
Amerò un albero, faremo figli dei fiori
E raccoglierò i frutti dei nostri giorni migliori (Ah)

SPOSERÒ UN ALBERO (переклад)

Я роздягаю черевики і починаю бігати
Струни мого баса — це рости середнього співака
Що мені дуже сподобалося
На листівці-вкладці це прямо написано
Щоб кожного разу потроху потрахатися
А з грошима з поїзда я більше до вас не прийду
Je ne regrette rien, я плачу за свій курс французької мови
Я вийду заміж за дерево, у нас будуть діти-квіти
Немає правильного чи неправильного з корінням у серці
Я буду любити дерево, ми зробимо дітей квітів
І я буду пожинати плоди наших найкращих днів
Я лежу на лавці, як кіт один на сонці
Барабан у вуха, час трохи позаду
Він робить те, що хоче
Я вийду заміж за дерево, у нас будуть діти-квіти
Немає правильного чи неправильного з корінням у серці
Я буду любити дерево, ми зробимо дітей квітів
І я буду пожинати плоди наших найкращих днів
(О) Ні, я не пам’ятаю, як це — повернутися
Тоді я заблукаю, де тепер папір?
(о)
На жаль, чарівної палички немає
Африканське сонце зігріває мене, а не моє пальто чи тренч (Ах)
Що нам боляче більше, ніж іншим артистам (Так)
Але коли ми тут граємо, це як затемнення (ух)
Збільште гучність в машині
Якщо у вас немає заводського серця
Я вийду заміж за дерево, у нас будуть діти-квіти
Немає правильного чи неправильного з корінням у серці
Я буду любити дерево, ми зробимо дітей квітів
І я буду пожинати плоди наших найкращих днів
Я вийду заміж за дерево, у нас будуть діти-квіти
Немає правильного чи неправильного з корінням у серці
Я буду любити дерево, ми зробимо дітей квітів
І я буду пожинати плоди наших найкращих днів (Ах)