Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Paper Heart, виконавця - Francesca Battistelli. Пісня з альбому My Paper Heart, у жанрі Дата випуску: 14.07.2008
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська
My Paper Heart(оригінал) |
| Well, I’ve been treated like a valentine |
| That’s been ripped apart and left behind |
| I’m a fragile girl in a crazy careless world |
| My dreams were torn and scattered on the floor |
| But You’ve been picking up the pieces, Lord |
| 'Cause Your love is real, the only hope to heal |
| My paper heart is Yours now |
| I have landed in Your hands |
| Come so far to find out |
| My life will never be the same |
| Since you wrote Your name |
| On my paper heart |
| I had been so terrified to trust |
| So many times I’d been reduced to dust |
| But You keep showing me |
| You’re the safest place to be |
| My paper heart is Yours now |
| I have landed in Your hands |
| Come so far to find out |
| My life will never be the same |
| Since you wrote Your name |
| On my paper heart |
| Never knew that I could feel the way I feel |
| Never knew that there could be a love so real |
| Never knew that I could feel the way I feel right now |
| Oh yeah, yeah |
| My paper heart is Yours now |
| I have landed in Your hands |
| I’ve come so far to find out |
| My life will never be the same |
| Since you wrote Your name |
| On my paper heart |
| I never knew that I could feel the way I feel right now |
| I never knew that I could feel the way I feel |
| I never knew that I could feel the way I feel right now |
| (переклад) |
| Що ж, до мене ставилися як до валентинки |
| Це було розірвано й залишено |
| Я тендітна дівчина в божевільному безтурботному світі |
| Мої сни були розірвані й розкидані по підлозі |
| Але Ти збираєш шматки, Господи |
| Бо твоя любов справжня, єдина надія зцілення |
| Моє паперове серце тепер твоє |
| Я потрапив у Твої руки |
| Зайдіть так далеко, щоб дізнатися |
| Моє життя ніколи не буде колишнім |
| Оскільки ти написав своє ім'я |
| У моєму паперовому серці |
| Я боявся довіряти |
| Стільки разів я перетворювався на порох |
| Але ти продовжуєш показувати мені |
| Ви найбезпечніше місце |
| Моє паперове серце тепер твоє |
| Я потрапив у Твої руки |
| Зайдіть так далеко, щоб дізнатися |
| Моє життя ніколи не буде колишнім |
| Оскільки ти написав своє ім'я |
| У моєму паперовому серці |
| Ніколи не знав, що можу відчувати те, що відчуваю |
| Ніколи не знав, що може бути любов настільки справжня |
| Ніколи не знав, що можу відчувати себе так, як відчуваю зараз |
| О так, так |
| Моє паперове серце тепер твоє |
| Я потрапив у Твої руки |
| Я зайшов так далеко, щоб дізнатися |
| Моє життя ніколи не буде колишнім |
| Оскільки ти написав своє ім'я |
| У моєму паперовому серці |
| Я ніколи не знав, що можу відчувати те, що відчуваю зараз |
| Я ніколи не знав, що можу відчувати те, що відчуваю |
| Я ніколи не знав, що можу відчувати те, що відчуваю зараз |