Переклад тексту пісні Machines - ForeverAtLast

Machines - ForeverAtLast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Machines, виконавця - ForeverAtLast. Пісня з альбому Ghosts Again, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Machines

(оригінал)
When did you become so careless now?
I’ll find you out
On that day, the liars hid their face and they left with nothing!
When did you become so careless now?
I’ll find you out
On that day, the liars hid their face and they left with nothing!
Who cares?
I’m out.
I’ll never go there
Just stop.
I’m here.
Don’t hold your breath now
That’s where the train is headed
I’m sure I’m good as dead
That’s where the train is headed
I’m sure I’m good as dead
So there’s blood on our hands and they’re going to find you out in the end
Now there’s blood on our hands and they’re going to find you out in the end
What are you running from?
We’re carving out the issues that we all, we’ll all die for
Finding now the dead we’ve let them in and we’re left with nothing
Who cares?
I’m out.
I’ll never go there
Just stop.
I’m here.
Don’t hold your breath now
That’s where the train is headed
I’m sure I’m good as dead
That’s where the train is headed
I’m sure I’m good as dead
So there’s blood on our hands and they’re going to find you out in the end
Now there’s blood on our hands and were going to find you out in the end
What are you running from?
Why are you running?
What are you running from?
Why are you running?
What are you running from?
So there’s blood on our hands and they’re going to find you out in the end
So there’s blood on our hands and they’re going to find you out in the end
So there’s blood on our hands and they’re going to find you out in the end
Now there’s blood on our hands and were going to find you out in the end
What are you running
What are you running from?
What are you running from?
(переклад)
Коли ти став таким недбайливим?
я вас дізнаюся
Того дня брехуни сховали обличчя і пішли ні з чим!
Коли ти став таким недбайливим?
я вас дізнаюся
Того дня брехуни сховали обличчя і пішли ні з чим!
кого це хвилює?
Я пас.
Я ніколи туди не піду
Просто перестань.
Я тут.
Не затримуй дихання зараз
Саме туди прямує потяг
Я впевнений, що я живий
Саме туди прямує потяг
Я впевнений, що я живий
Тож у нас кров на руках, і врешті-решт вони вас дізнаються
Тепер на наших руках кров, і врешті-решт вони вас дізнаються
від чого ти тікаєш?
Ми вирішуємо проблеми, за які ми всі помремо
Знайшовши тепер мертвих, ми впустили їх і залишилися ні з чим
кого це хвилює?
Я пас.
Я ніколи туди не піду
Просто перестань.
Я тут.
Не затримуй дихання зараз
Саме туди прямує потяг
Я впевнений, що я живий
Саме туди прямує потяг
Я впевнений, що я живий
Тож у нас кров на руках, і врешті-решт вони вас дізнаються
Тепер у нас кров на руках, і ми збиралися зрештою вас знайти
від чого ти тікаєш?
Чому ти бігаєш?
від чого ти тікаєш?
Чому ти бігаєш?
від чого ти тікаєш?
Тож у нас кров на руках, і врешті-решт вони вас дізнаються
Тож у нас кров на руках, і врешті-решт вони вас дізнаються
Тож у нас кров на руках, і врешті-решт вони вас дізнаються
Тепер у нас кров на руках, і ми збиралися зрештою вас знайти
Що ти бігаєш
від чого ти тікаєш?
від чого ти тікаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echoes Are Secrets 2015
The Observatory 2015
Days of Night 2015
Bad Blood 2015
Part II 2015
One and the Same 2015
Ghost in the Attic 2015
Shoreline 2015
The Cardboard Rule 2015
Mr. Whitecoat 2015

Тексти пісень виконавця: ForeverAtLast