| There’s just one chief end to man’s purpose
| Є лише одна головна мета людини
|
| One main reason for existence
| Одна з основних причин існування
|
| All man’s vain and high ambitions
| Всі людські марні й високі амбіції
|
| Will one day be brought low
| Одного дня буде знижено
|
| Will one day be brought low
| Одного дня буде знижено
|
| To treasure You above all others
| Цінити вас понад усе
|
| To love You like we love no other
| Любити Тебе так, як ми не любимо жодного іншого
|
| And Your greatness soon will be uncovered
| І незабаром Твоя велич відкриється
|
| And all the earth will then know
| І вся земля тоді дізнається
|
| And all the earth will then know
| І вся земля тоді дізнається
|
| For You alone will be exalted in that day
| Бо тільки Ти будеш піднесений у той день
|
| And worthless goals will be exposed as idols that we’ve made
| І марні цілі будуть викриті як ідоли, яких ми створили
|
| For You alone will be exalted in that day
| Бо тільки Ти будеш піднесений у той день
|
| And You’ll be seen as rightful King and from our hearts, we’ll say…
| І Ти будеш вважатися законним Царем, і ми від щирого серця скажемо…
|
| That all is for Your glory
| Це все для Твоїй слави
|
| And all is for Your name
| І все для Твого імені
|
| And all is for Your glory
| І все для Твоїй слави
|
| That in all things You may have first place
| Що в усьому Ви можете займати перше місце
|
| That in all things You may have preeminence
| Що в усьому Ви можете мати перевагу
|
| That all is for Your glory
| Це все для Твоїй слави
|
| And all is for Your name
| І все для Твого імені
|
| And all is for Your glory
| І все для Твоїй слави
|
| That in all things You may have first place
| Що в усьому Ви можете займати перше місце
|
| That in all things You may have preeminence
| Що в усьому Ви можете мати перевагу
|
| So put me anywhere, just put Your glory in me
| Тож покладіть мене куди завгодно, просто покладіть у мене Свою славу
|
| And I’ll serve anywhere, just let me see Your beauty
| І я буду служити де завгодно, тільки дозволь мені побачити Твою красу
|
| Just put me anywhere, just put Your glory in me
| Просто поклади мене куди завгодно, просто поклади в мене Свою славу
|
| And I’ll serve anywhere, just let me see Your beauty
| І я буду служити де завгодно, тільки дозволь мені побачити Твою красу
|
| So catch me up in Your story
| Тож доспівай мене у своїй історії
|
| All my life, for Your glory
| Усе моє життя, на Твою славу
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life, for Your glory
| Усе моє життя, на Твою славу
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life, for Your glory
| Усе моє життя, на Твою славу
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life…
| Все моє життя…
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life, for Your glory
| Усе моє життя, на Твою славу
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life, for Your glory
| Усе моє життя, на Твою славу
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life, for Your glory
| Усе моє життя, на Твою славу
|
| Catch me up in Your story
| Знайди мене у своїй історії
|
| All my life…
| Все моє життя…
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| My God, my joy, my delight
| Боже мій, моя радість, моя радість
|
| So put me anywhere, just put Your glory in me
| Тож покладіть мене куди завгодно, просто покладіть у мене Свою славу
|
| And I’ll serve anywhere, just let me see Your beauty
| І я буду служити де завгодно, тільки дозволь мені побачити Твою красу
|
| Just put me anywhere, just put Your glory in me
| Просто поклади мене куди завгодно, просто поклади в мене Свою славу
|
| And I’ll serve anywhere, just let me see Your beauty | І я буду служити де завгодно, тільки дозволь мені побачити Твою красу |