Переклад тексту пісні Your Love Is Strong - Cory Asbury

Your Love Is Strong (оригінал)

Strong enough to calm the storms
Of fear and unbelief
Fierce enough to break the cords
Of death that clung to me
'Cause I have come to know a love
Whose power has overcome
Every insecurity
And Heaven moves and demons flee now
As I lift my voice to sing
Oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
Close enough to hold me near
When fear is crippling
Safe enough to be my home
When my world is crumbling
'Cause I have come to know a love
Stronger than the grave
That in my darkest hour
You raised me up from death to life now
In resurrection power
Oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong!
And Your love, it vanquished all my enemies
It broke the cage that silenced me
And set this songbird free
I sing, for all the love You’ve given me
Rejoice because You’ve chosen me
And called this orphan home
Oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
Oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong
And oh, Your love is strong

Your Love Is Strong (переклад)

Досить сильний, щоб заспокоїти шторм
Про страх і невіру
Досить жорстокий, щоб порвати шнури
Смерті, що прилипла до мене
Тому що я пізнала любов
Чия сила перемогла
Кожна невпевненість
І Небо рухається, і демони тікають зараз
Коли я підвищую голос, щоб співати
О, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
Досить близько, щоб тримати мене поруч
Коли страх калічить
Досить безпечно, щоб бути мій дом
Коли мій світ руйнується
Тому що я пізнала любов
Сильніший за могилу
Це в мою темну годину
Ти підняв мене від смерті до життя
У силі воскресіння
О, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна!
І Твоя любов, вона перемогла всіх моїх ворогів
Це зламало клітку, яка заставила мене мовчати
І звільнить цього співочого птаха
Я співаю за всю любов, яку Ти мені подарував
Радуйся, бо Ти вибрав мене
І покликав цю сироту додому
О, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
О, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна
І о, твоя любов сильна