Переклад тексту пісні Nothing More Than You - Cory Asbury

Nothing More Than You (оригінал)

And I need a voice, that’s bigger than the sky
And I need a song, that’s worthy of Your nail scars
To sing of the love, that took a chance on me
'Cause this is more than I could ask for, and more than I could dream
The One who made the world, somehow thinks the world of me
The highest King of Heaven, chose to love a fool
I don’t understand it, but I know I want nothing more than You
And I thought God, was further than horizons
And I thought grace, was just beyond my reach
But You said my life, was worthy of Your nail scars
So I’ll sing like it was, 'cause You took a chance on me
Now this is more than I could ask for, more than I could dream
The One who made the world, somehow thinks the world of me
The highest King of Heaven, chose to love a fool
I don’t understand it, but I know I want nothing more than You
Nothing more than You
When I was at my lowest, You still were on Your throne
And when I was still a long way off, You ran to bring me home
When I was prone to wander, You loved me anyway
When I was six feet under, You pulled me from the grave, yeah
Now this is more than I could ask for, and more than I could dream
The One who made the world, somehow thinks the world of me
The highest King of Heaven, chose to love a fool
I don’t understand it, but I know I want nothing more than You
Oh, oh, oh, oh, yeah
I want nothing more than You

Nothing More Than You (переклад)

І мені потрібний голос, він більший за небо
І мені потрібна пісня, яка гідна твоїх шрамів від нігтів
Співати про кохання, це мало шанс для мене
Тому що це більше, ніж я можу попросити, і більше, ніж я можу мріяти
Той, хто створив світ, якимось чином думає про мене
Найвищий Цар Небесний вибрав полюбити дурня
Я не розумію цього, але знаю, що не хочу нічого більше, ніж Тебе
І я думав, що Бог був далі за горизонти
І я думав, що благодать просто поза межами моєї досяжності
Але Ти сказав, що моє життя гідне твоїх шрамів від нігтів
Тож я буду співати так, як було, тому що ти ризикнув зі мною
Тепер це більше, ніж я можу попросити, більше, ніж я можу мріяти
Той, хто створив світ, якимось чином думає про мене
Найвищий Цар Небесний вибрав полюбити дурня
Я не розумію цього, але знаю, що не хочу нічого більше, ніж Тебе
Не більше, ніж Ти
Коли я був у найнижчому стані, Ти все ще був на своєму троні
І коли я був ще далеко, Ти побіг відвезти мене додому
Коли я був схильний блукати, Ти все одно любив мене
Коли я був на шість футів нижче, Ти витяг мене з могили, так
Тепер це більше, ніж я можу попросити, і більше, ніж я можу мріяти
Той, хто створив світ, якимось чином думає про мене
Найвищий Цар Небесний вибрав полюбити дурня
Я не розумію цього, але знаю, що не хочу нічого більше, ніж Тебе
О, о, о, о, так
Я не хочу нічого більше, ніж Ти