Переклад тексту пісні Sapnai - FOJE

Sapnai (оригінал)

Daugybei dienu as gyvenu tarsi sapne
As laukiu mirties kuri kada nors ateis pas mane
Ir as nezinau nieko daugiau tik savo geismus
Galvoju kodel jie taip daznai apakina mus?
Kazkas kasdien vaisina mus sapnais
Ju tikslas padaryti mus bukais
Jie nori taip istrigti sirdyje, kad nieko nebeliktu galvoje
Kazkas mus siuncia vel mintis blogas
Mus nori i aklaviete nuvest
Ju tikslas padaryti mus silnais kad nieko nebandytume pakeist
Turtingi namai, sotus veidai, dalis ju sapnu
Man keista kodel as ligi siol cia gyvenu
Pazadink mane jei tu pabudai, nes as vis dar ne
As vis dar bijau zinoti daugiau, nors tu jau nebe
Kazkas kasdien vaisina mus sapnais
Ju tikslas padaryti mus bukais
Jie nori taip istrigti sirdyje, kad nieko nebeliktu galvoje
Kazkas mus siuncia vel mintis blogas
Mus nori i aklaviete nuvest
Ju tikslas padaryti mus silnais kad nieko nebandytume pakeist
Mes darom ne tai ko norim tikrai, mes bijom kanciu
Mes esam vergai stambiu pinigu ir itakingu sveciu
Inkstintu dirzai pasmauge visai tave ir mane
Pasirodo tiktai kad mes visiskai uzmirsom save
Kazkas kasdien vaisina mus sapnais
Ju tikslas padaryti mus bukais
Jie nori taip istrigti sirdyje, kad nieko nebeliktu galvoje
Kazkas mus siuncia vel mintis blogas
Mus nori i aklaviete nuvest
Ju tikslas padaryti mus silnais kad nieko nebandytume pakeist

Sapnai (переклад)

Багато днів живу як сон
Я чекаю смерті, яка коли-небудь прийде до мене
І я нічого не знаю, крім своїх пожадливостей
Цікаво, чому вони так часто засліплюють нас?
Кози змушують нас мріяти щодня
Їхня мета — зробити нас тупими
Вони хочуть так застрягти в своїх серцях, щоб нічого не залишилося в їхніх головах
Хтось знову посилає нас думати погано
Ми хочемо завести нас у глухий кут
Їхня мета — змусити нас мовчати, щоб ми нічого не намагалися змінити
Багаті будинки, повні обличчя, частина їхніх мрій
Мені дивно, чому я досі живу тут
Розбуди мене, якщо прокинешся, бо я все ще ні
Я все ще боюся знати більше, хоча ти більше не знаєш
Кози змушують нас мріяти щодня
Їхня мета — зробити нас тупими
Вони хочуть так застрягти в своїх серцях, щоб нічого не залишилося в їхніх головах
Хтось знову посилає нас думати погано
Ми хочемо завести нас у глухий кут
Їхня мета — змусити нас мовчати, щоб ми нічого не намагалися змінити
Ми робимо не те, що насправді хочемо, ми боїмося страждати
Ми раби великих грошей і впливових гостей
Ниркові ремені задушили нас з тобою
Виявляється лише, що ми зовсім забули про себе
Кози змушують нас мріяти щодня
Їхня мета — зробити нас тупими
Вони хочуть так застрягти в своїх серцях, щоб нічого не залишилося в їхніх головах
Хтось знову посилає нас думати погано
Ми хочемо завести нас у глухий кут
Їхня мета — змусити нас мовчати, щоб ми нічого не намагалися змінити