Переклад тексту пісні Paveikslas - FOJE

Paveikslas - FOJE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paveikslas, виконавця - FOJE. Пісня з альбому Foje, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.10.2017
Лейбл звукозапису: Mono Stereo Įrašai
Мова пісні: Литовський

Paveikslas

(оригінал)
Ant sienos kažkada kabėjo paveikslas
Ten kur dabar tuščia dėmė
Kas uždažys tą baltą baltą dėmę
Aš nežinau nebent ruduo
O kurgi tas mano paveikslas
Tas nuostabus žavus paveikslas
Atspėkit kur dabar paveikslas
Tas nuostabus žavus paveikslas
Ankščiau šioj vietoj buvo langas
Ir žvelgė pro jį kažkas į žvaigždes
Na o dabar čia tiktai balta balta siena
Ir matosi jos tik puses deme
O kurgi dingo mano paveikslas
Tik vienas aš ir težinau
Jis buvo toks sunkus, kad vieną gražią dieną
Ėmė ir nukrito man ant galvos
(переклад)
Колись на стіні висіла картина
Там, де зараз порожня пляма
Хто заплямить ту білу пляму
Не знаю, хіба що осінь
А де моя картинка
Ця чудова чарівна картина
Вгадайте, де зараз малюнок
Ця чудова чарівна картина
Колись на цьому місці було вікно
І хтось дивився крізь нього на зірки
Ну тепер тут тільки біла стіна
І ти бачиш її лише половиною деми
А куди поділася моя картинка?
Тільки я знаю
Це було так важко в один прекрасний день
Взяв і впав мені на голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laužo Šviesa 2017
Atsimenu Tai 2017
Aš Numirsiu Vistiek 2017
Arbata 2017
Žvaigždės Kartais Krenta 2017
Liūdesys 2017
Pėdos Ant Drėgno Akmens 2017
Baltam Name 2017
Distancija 2017
Mes Visi 2017
Krantas 2017
Žvakių Šviesoje 2017
Mėlyni Plaukai 2017
Kai Perplauksi Upę 2017
Pasiimk Mane 2017
Saugok Vaikystę 2017
Amžinas Judesys 2017
Paskutinis Traukinys 2017
Meilės Nebus Per Daug 2017
Balsas 2017

Тексти пісень виконавця: FOJE