Переклад тексту пісні Paskutinė Diena - FOJE

Paskutinė Diena (оригінал)

Žuvys giliai kaip ir paukščiai aukštai
Tai tik amžinai neatsiejami broliai
Mano namai begaliniai laukai
Visada šalia nepasiekiami toliai
Jūros dugne sudaužytam laive
Miega niekam jau nepriklausantys grobiai
Mano turtai ten kur paukščių takai
Niekam niekada nepasiekiami lobiai
Kai tik sutems atsinešiu vandens
Paskandinsiu jame savo jauną veidą
Ir kai po nakties saulė vėl patekės
Prisiminsiu kaip ji prieš tai nusileido
Šiandien yra paskutinė diena
Gaila tik džiaugsmu negaliu pasigirti
Mano sode begalybė žiedų
Medžiai visada taip atrodo prieš mirtį

Paskutinė Diena (переклад)

Риба така ж глибока, як і птахи високо
Це лише вічні нерозлучні брати
Мій дім — безкрайні поля
Не завжди далеко
Зазнав аварії на морському дні
Лут, який більше не належить до сну
Моє багатство там, де пташині стежки
Скарби ніколи нікому не доступні
Я принесу води, як тільки стемніє
Я занурю в нього своє молоде обличчя
І коли сонце знову сходить після ночі
Я пам’ятаю, як вона приземлилася до цього
Сьогодні останній день
Шкода, що можу похвалитися тільки радістю
У моєму саду безкінечні квіти
Перед смертю дерева завжди виглядають так