Переклад тексту пісні Kita Diena - FOJE

Kita Diena (оригінал)

Kita diena ateis kaip tūkstančiai kitų
Kita diena ar kas pasikeis
Kita diena ar vėl bus toks rūškanas dangus
Kita diena ar ji bus giedra
Kita diena galbūt ji jau aušta manyje
Kita diena galbūt ji šalia
Kita diena jau suplaka tūkstančiai sparnų
Kita diena ar ji bus kita
Aš nusijuoksiu tamsoje laimei
Kuri mane aplenks
Aš nusijuoksiu tamsoje sėkmei
Kuri lydės mane
Aš nusilenksiu tamsoje šviesai
Kurią atneš diena
Aš nusilenksiu tamsoje
Tegu tik ateis
Kita diena ar liks tas chaosas joje
Kita diena ar kas išsispręs
Kita diena sustingusios versmės ar pratrūks
Kita diena o gal tai šiandien
Aš nusilenksiu tamsoje vilčiai
Kuri mane apgaus
Aš nusilenksiu tamsoje mirčiai
Kuri suras mane
Aš nusilenksiu tamsoje meilei
Kuri mane paliks
Nebegaliu būt tamsoje
Geriau jei ateis kita diena

Kita Diena (переклад)

Наступний день настане, як і тисячі інших
Наступного дня або що зміниться
Наступного дня чи знову буде таке похмуре небо
На наступний день або буде ясно
Наступного дня, можливо, я вже осяяє
Наступного дня, можливо, вона наступна
Наступного дня вже трясуться тисячі крил
На наступний день або буде інакше
Я буду весело сміятися в темряві
Який наздожене мене
Я буду сміятися в темряві за успіх
Який буде мене супроводжувати
Я вклонюся в темряві перед світлом
Яку день принесе
Я вклонюся в темряві
Нехай тільки прийде
Наступного дня буде такий хаос
Наступного дня або що буде вирішено
Наступного дня буде замерзла пружина або розрив
Можливо, сьогодні ще один день
Я вклонюся в темряві надії
Що мене обдурить
Я вклонюся в темряві до смерті
Який мене знайде
Я вклонюся в темряві, щоб любити
Який залишить мене
Я більше не можу бути в темряві
Краще, якщо настане наступний день