Переклад тексту пісні Jeigu Tu Ten Buvai - FOJE

Jeigu Tu Ten Buvai (оригінал)

Mes liksime ne čia
Neklausk manęs kodėl
Kai viskas pasibaigs
Aš eisiu ten vėl
Mes kelsime rankas
Nors šypsenų dar nėr
Mes juoksimės ilgai
Mes grįšim ten vėl
Šita tyla gali skambėti keistai
Meilė kaip žodis tai tik
Sakinių sudėtinė dalis
Žodis kaip meilė nedelsdamas
Virsta tiesa
Kai erdvės pasikeis
Kai rodos bus gana
Mums dievas neatleis
Mes trokšime dar
Aš vienas išeinu
Ir jau žinau dabar
Kad sekančiam laike
Mes melsime dar
Galbūt tu man melavai
Galbūt tu ne tuo tiki
Jeigu tu ten buvai
Galbūt tu dar esi

Jeigu Tu Ten Buvai (переклад)

Ми не залишимося тут
Не питайте мене чому
Коли все закінчиться
я піду туди знову
Ми піднімемо руки
Хоча посмішок поки немає
Ще довго будемо сміятися
Ми повернемося туди знову
Це мовчання може здатися дивним
Любов як слово - це саме те
Складова частина речень
Слово як любов одразу
Перевертає суд
Коли місця змінюються
Коли шоу буде гарним
Боги нам не пробачать
Ми будемо прагнути більшого
Я йду сам
І я вже знаю
То наступного разу
Ми будемо молитися знову
Можливо, ти збрехав мені
Можливо, ви в це не вірите
Якби ти був там
Можливо, ти ще