Переклад тексту пісні En Dónde Estás - Flor Amargo

En Dónde Estás - Flor Amargo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Dónde Estás, виконавця - Flor Amargo. Пісня з альбому Carrusel, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.08.2010
Лейбл звукозапису: Promotodo México
Мова пісні: Іспанська

En Dónde Estás

(оригінал)
Desde que te conozco, no te dejo, de pensar
He quedado atrapada en tu mirar
Y pasara los dias recorriendo la ciudad
La rutina me mata a diario y yo siento mi soledad
En donde estas?, donde está, tu libertad?
Sentirás mi soledad, este invierno, no se va
Una luz apagada en mi interior
Me parece de pronto oir, tu voz
Y los campos brillando bajo el sol, el recuerdo tan bueno de tu amor,
y no es facil vivir sintiendo siempre la tristeza
En donde estas?, donde está, tu libertad?
Sentirás mi soledad, este invierno, no se va
No se va, no
En donde estas?, donde está, tu libertad?
Sentirás mi soledad, este invierno, no se va
En donde estas?, en donde estás?//
(переклад)
Оскільки я знаю тебе, я не даю тобі думати
Я потрапив у пастку твого погляду
І провести дні, подорожуючи містом
Рутина вбиває мене щодня, і я відчуваю свою самотність
Де ти, де твоя свобода?
Ти відчуєш мою самотність, цієї зими вона не зникне
Всередині мене згасає світло
Я ніби раптом чую твій голос
І поля, що сяють під сонцем, добра пам'ять про твоє кохання,
і нелегко жити завжди сумуючи
Де ти, де твоя свобода?
Ти відчуєш мою самотність, цієї зими вона не зникне
Це не зникає, ні
Де ти, де твоя свобода?
Ти відчуєш мою самотність, цієї зими вона не зникне
Де ти?, де ти?//
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú y Yo 2019
Circo 2019
Loca 2019
Tiempo 2019
Que Yo Te Amaba 2019
La Bruja ft. Flor Amargo 2019
Cama y Mesa 2019
Amor 2010
Llorona 2019
Réquiem 2010
Rosas 2010
Encerrada 2010
Puro Teatro 2010
La la La 2010
Perfume de Gardenias 2019
Busco A Alguien ft. Flor Amargo 2018
No Te Atrevas 2010
Miao 2010
Carrusel 2010

Тексти пісень виконавця: Flor Amargo