Переклад тексту пісні R U O.K.? - Fleurie

R U O.K.? - Fleurie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні R U O.K.? , виконавця -Fleurie
Пісня з альбому: Portals
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:02.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fleurieland

Виберіть якою мовою перекладати:

R U O.K.? (оригінал)R U O.K.? (переклад)
Green grass where’d you go Зелена трава, куди ти пішов
Can’t find Geronimo, hmm Не можу знайти Джеронімо, хм
Fell on a dagger, but it’s all my own Упав на кинджал, але це все моє
Fell on some thorns from seeds I’ve sown Упав на терни, які я посіяв
And the curse is high І прокляття високе
And the curse is high І прокляття високе
Now everyone can see Тепер усі бачать
Now everyone can see Тепер усі бачать
Show them my best side, my best side Покажіть їм мою найкращу сторону, мою найкращу сторону
Show them my best side Покажіть їм мої найкращі сторони
Paint a mystery, a mystery Намалюйте таємницю, таємницю
They hang the Mona Lisa and I see my face Вони вішають Мону Лізу, і я бачу своє обличчя
Etched into the marble of an ancient vase Викарбуваний на мармурі стародавньої вази
I see you staring and it makes me nervous Я бачу, як ти дивишся, і це мене нервує
I see you staring at me Я бачу, як ти дивишся на мене
Now everyone can see Тепер усі бачать
Now everyone can see, hmm Тепер усі бачать, хм
Give them my best side and paint a mystery Покажіть їм свою найкращу сторону та намалюйте таємницю
Give them my smile, leave the misery Подаруйте їм мою усмішку, залиште страждання
Make me a mystery Зробіть мені таємницю
Yeah, make me a mystery Так, зроби мені таємницю
Sometimes I get this feeling that I can’t explain Іноді я відчуваю таке відчуття, яке не можу пояснити
Sometimes I get this feeling that I’m not okay Іноді я відчуваю, що я не в порядку
Sometimes I get this feeling I can’t contain Іноді я відчуваю таке відчуття, яке не можу стримати
Sometimes I get this feeling that we’re not okay Іноді я відчуваю, що ми не в порядку
Sometimes I get this feeling that I can’t explain Іноді я відчуваю таке відчуття, яке не можу пояснити
Sometimes I get this feeling that I’m not okay Іноді я відчуваю, що я не в порядку
Sometimes I get this feeling I can’t contain Іноді я відчуваю таке відчуття, яке не можу стримати
Sometimes I get this feeling that we’re not okayІноді я відчуваю, що ми не в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2019
2020
2019
2022
2022
2022
2021
2022
2015
2019
2017
2022
2018
2020
2021
2022
2013
2019
Тексти пісень виконавця: Fleurie