Переклад тексту пісні Soldier - Fleurie, Tommee Profitt

Soldier (оригінал)

Soldier keep on marching on
Head down till the work is done
Waiting on that morning sun
Soldier keep on marching on
Head in the dust, feet in the fire
Labour on that midnight wire
Listening for that angel choir
You got nowhere to run
You wanna take a drink of that promise land
Gotta wipe the dirt off of your hands
Careful son you got dreamers plans
But it gets hard to stand
Soldier keep on marching on
Head down till the work is done
Waiting on that morning sun
Soldier keep on marching on
Quiet now, you’re gonna wake the beast
Hide your soul out of his reach
Shiver to that broken beat
Dark into the heat
(Soldier keep on marchin')
(Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on marching on)
(Keep on, keep on marching, keep on, marching on)
(Soldier keep on marchin', keep on, keep on)
(Keep on marching on, keep on keep on marchin')
Soldier keep on marching on
Head down till the work is done
Waiting on that morning sun
Soldier keep on marching on
Soldier keep on marching on
Soldier keep on marching on

Soldier (переклад)

Солдате, крокуй — не стомиться слід,
Схиливши чоло, доки праця не згасне,
Чекаєш світанку — мов жертовного світла,
Солдате, крокуй — не стомиться слід.
Голова в пилюці, стопи жадають вугілля,
Працюй на дроті, що ріже ніч навпіл,
Вслухаєшся — хтось співає на райських обріях,
Тобі — не сховатись, немає кутка.
Ти прагнеш ковтнути оту обіцяну землю,
І мусиш з долонь стерти тягарі слідів,
Стережися, сину: у мріях — капкани,
І встояти тяжко, та мусиш стояти.
Солдате, крокуй — не стомиться слід,
Схиливши чоло, доки праця не згасне,
Чекаєш світанку — мов жертовного світла,
Солдате, крокуй — не стомиться слід.
Тихо, бо збудиш звіра у безвість,
Сховай свою душу, щоб пазур не сягнув,
Тремтінням живеш у зламаних тактах,
Темрява плавиться в жар.
(Солдате, крокуй — не зупинись ні на мить)
(Крокуй, крокуй, крокуй — ідеш, не згасаєш, ідеш — крокуй!)
(Крокуй, крокуй — не втомлюйся, крокуй далі!)
(Солдате, крокуй — іди, не зупиняйсь)
(Крокуй невпинно, крокуй, не втомлюйся — крокуй!)
Солдате, крокуй — не стомиться слід,
Схиливши чоло, доки праця не згасне,
Чекаєш світанку — мов жертовного світла,
Солдате, крокуй — не стомиться слід.
Солдате, крокуй — не стомиться слід.
Солдате, крокуй — не стомиться слід.