Переклад тексту пісні Hymn - Fleurie

Hymn (оригінал)

Somewhere, high up in the air there
I had long forgotten, I belong to you
Some unconscious stream of twisted logic
Caught me in its whirlwind, left me black and blue
I was senseless, battered and defenseless
Rain became relentless, leaving barren skies
I was broken, all I left unspoken
Left me torn wide open, barely still alive
Found your letter, sealed away in storage
Under my pretenses, buried out of view
I recalled it, hidden in a notebook
Tattered, ruffled pages, old but good as new
I was listless, how could I have missed this?
If you are the groundswell, I’m tossed in your tide
I was certain if I’d seen it comin'
I’d have started runnin' back at the starting line
Well I faltered, left you at the altar
Offering my apologies and my gratitude
Now there’s a sinking feeling in my chest
You’re gonna love me less when I return to you
But you were never one to keep a record
One to hold against me all I failed to prove
I’ve been tethered, floating like a feather
Anxious in my roaming, stranded on the move

Hymn (переклад)

Десь там, високо в повітрі
Я давно забув, я належу вам
Якийсь несвідомий потік викривленої логіки
Спіймав мене своїм вихором, залишив чорно-синім
Я був безглуздим, побитим і беззахисним
Дощ став невпинним, залишаючи безплідні небо
Я був зламаний, усе, що залишив невимовним
Залишив мене розкритим, ледве живим
Знайшов ваш лист, запечатаний у сховищі
Під моїм виглядом, похований поза полем зору
Я згадав це, захований у блокноті
Потерті сторінки, старі, але як нові
Я був млявий, як я міг пропустити це?
Якщо ви – брижа, мене кидає в твій приплив
Я був упевнений, що бачив це
Я б почав бігти назад на стартовій лінії
Ну, я захитався, залишив тебе біля вівтаря
Приношу свої вибачення та вдячність
Тепер у моїх грудях з’явилося відчуття
Ти будеш любити мене менше, коли я повернуся до тебе
Але ви ніколи не вели записи
Один, щоб протиставити мені все, що я не зміг довести
Я був прив’язаний, плаваю, як пір’їнка
Занепокоєний у своєму роумінгу, застряг у дорозі