Переклад тексту пісні Hope Where Have You Gone? - Fleurie

Hope Where Have You Gone? - Fleurie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope Where Have You Gone? , виконавця -Fleurie
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:15.09.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hope Where Have You Gone? (оригінал)Hope Where Have You Gone? (переклад)
Hope where have you gone Сподіваюся, куди ти подівся
I’ve been runnin' for Я бігав за
Cross the ocean landscapes Перетинайте океанські пейзажі
Sailing out passed the coast guard Відпливаючи повз берегову охорону
Hope where are you now Сподіваюся, де ти зараз
Just when I needed you Якраз тоді, коли ти мені був потрібен
You left me for a crime Ти залишив мене за злочин
Left me for a June Залишив мене на червень
Left me for a crowded room Залишив мене для переповненої кімнати
So I stare at paper hearts in a room Тож я дивлюся на паперові сердечка в кімнаті
In time and I will have nothing to say З часом мені не буде що сказати
Show him the backs of all my coats Покажи йому задники всіх моїх пальто
Things he did away Речі, які він робив
And I’m scared and alone А мені страшно і самотньо
And I’m torn, I’m tearing apart at the seams І я рвусь, розриваю по швах
Feel my thread bare skin Відчуй мою нитку голою шкірою
Warmth from winter wind Тепло від зимового вітру
Weathered by the rain Витриманий дощем
And temporary moments leaving permanent stains І тимчасові моменти, що залишають постійні плями
So I stare at paper hearts in a room Тож я дивлюся на паперові сердечка в кімнаті
In time and I will have nothing to say З часом мені не буде що сказати
Show him the backs of all my coats Покажи йому задники всіх моїх пальто
Things he did away Речі, які він робив
And I’m scared and alone А мені страшно і самотньо
And I’m burned and terrified І я обпечений і наляканий
Oh, what has become of me Ой, що зі мною сталося
Of who and then all of me Про кого, а потім про мене
And why didn’t he call me І чому він мені не подзвонив
So we’ll stare that big black horse in the mouth Тож ми будемо дивитися цьому великому чорному коню у пащу
And tell him all I wanted to say І скажіть йому все, що я хотів сказати
Show him the backs of all my fears and doubts Покажіть йому всі мої страхи та сумніви
And things he did awayІ те, що він робив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2019
2020
2019
2022
2022
2022
2021
2022
2015
2019
2017
2022
2018
2020
2021
2022
2013
2019
Тексти пісень виконавця: Fleurie