Переклад тексту пісні Future Signs - Fleurie

Future Signs (оригінал)

Variant, you’re seepin into my stone heart again
I trip, you land, they call me comatose
But I’m awake when you’re around
Poison in my veins
You draw it out when you say my name
And our hearts race
Like creatures coming out of hiding for the first time
'Til the stars fade we are, we are wildly alive, we are future signs
Silver waves, drowning us in mild warm sleepy days
Drop my gaze, you pick up where I left off and we are flying
Too far inside to be found
Unravel me so tightly wound
And our hearts race
Like creatures coming out of hiding for the first time
'Til the stars fade we are, we are wildly alive, we are future signs
And our hearts race
Like creatures coming out of hiding for the first time
'Til the stars fade we are, we are wildly alive, we are future signs
We are wildly alive, we are future signs
We are wildly alive, we are future signs
You light up the dark, you light up my heart
You light up the dark, you light up my heart
Time sets you apart, you light up my heart

(переклад)

Варіант, ти знову проникаєш у моє кам’яне серце
Я потрапляю, ви приземляєтеся, мене називають комою
Але я прокинувся, коли ти поруч
Отрута в моїх венах
Ви малюєте це, коли вимовляєте моє ім’я
І наші серця б'ються
Як істоти, які вперше виходять із схованки
«Поки зірки не згасають, ми — дико живі, ми — знаки майбутнього
Срібні хвилі, що топлять нас в м’яких теплих сонних днях
Скинь мій погляд, ти продовжиш, де я зупинився, і ми летимо
Занадто далеко всередині, щоб бути бути
Розплутайте мене так міцну рану
І наші серця б'ються
Як істоти, які вперше виходять із схованки
«Поки зірки не згасають, ми — дико живі, ми — знаки майбутнього
І наші серця б'ються
Як істоти, які вперше виходять із схованки
«Поки зірки не згасають, ми — дико живі, ми — знаки майбутнього
Ми дико живі, ми — знаки майбутнього
Ми дико живі, ми — знаки майбутнього
Ти освітлюєш темряву, ти освітлюєш моє серце
Ти освітлюєш темряву, ти освітлюєш моє серце
Час розділяє вас, ви запалюєте моє серце