Переклад тексту пісні Retrieving My Carcass - Fleshgod Apocalypse

Retrieving My Carcass (оригінал)

Plague of humanity, slavish victim of
All his dreadful deeds
Leperous cadavers, bodies tied with lash
Scorching through cinder’s veins
I take back my flesh
My cage
Suffered shifting, crystallizing instinct
Taking back my corpse
Dust, I regain my dust
Ash, relieve my ash
How can I reach this new stamina walking in death
Trick of my nature ingrown, of my fate
Deliverance, all of my rage infects again vacuum flesh
Fallen from grace, infinite hate, dwelling again in my trap
Infernal curse, draining the blood, as I retrieve my carcass in pain
New lymph for my
Dust, I regain my dust
Ash, relieve my ash
My plague is my life
I celebrate this incestuous rite, opium destiny
Ash only ash that I bring to life, dust only dust I absorb
Newborn creature walks among the dead, falling castle of sand
Dread, lecherous this dichotomy, this godforsaken thanatos
Deliverance, all of my rage infects again vacuum flesh
Fallen from grace, infinite hate, dwelling again in my trap
Infernal curse, draining the blood, as I retrieve my carcass in pain
New lymph for my
My plague is my life

Retrieving My Carcass (переклад)

Чума людства, рабська жертва
Всі його жахливі вчинки
Трупи прокажених, тіла, перев'язані батями
Обпалюючи догаркові жили
Я забираю свою плоть
Моя клітка
Страждав інстинктом зміни, кристалізації
Забираю мій труп
Пил, я повертаю свій пил
Еш, позбави мій попіл
Як я можу досягти цієї нової витривалості, ходячи в смерть
Виверт мої природи, мої долі
Звільнення, вся мій лють знову заражає вакуумну плоть
Відпав від благодаті, нескінченна ненависть, знову оселившись у моїй пастці
Пекельне прокляття, що зливає кров, коли я від болю забираю тушу
Нова лімфа для моєї
Пил, я повертаю свій пил
Еш, позбави мій попіл
Моя чума — моє життя
Я святкую цей кровосмесний обряд, опіумну долю
Попіл лише попіл, який я оживляю, лише пил, який я вбираю
Новонароджена істота ходить серед мертвих, падаючий замок із піску
Страх, розпуста цієї дихотомії, цього богом забутого танатоса
Звільнення, вся мій лють знову заражає вакуумну плоть
Відпав від благодаті, нескінченна ненависть, знову оселившись у моїй пастці
Пекельне прокляття, що зливає кров, коли я від болю забираю тушу
Нова лімфа для моєї
Моя чума — моє життя